1
00:00:01,523 --> 00:00:03,177
ΣΤΟ ΣΥΣΤΗΜΑ ΠΟΙΝΙΚΗΣ ΔΙΚΑΙΟΣΥΝΗΣ,
2
00:00:03,220 --> 00:00:06,267
ΑΒΛΗΜΑΤΑ ΠΟΥ ΒΑΣΙΖΟΝΤΑΙ ΣΤΟ ΣΕΞΟΥΑΛΙΚΟ ΕΙΝΑΙ
ΘΕΩΡΕΙΤΑΙ ΙΔΙΑΙΤΕΡΑ ΑΠΙΣΤΕΡΟ.
3
00:00:06,310 --> 00:00:08,747
ΣΤΗ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ,
ΟΙ ΑΦΙΕΡΩΜΕΝΟΙ ΝΤΕΤΕΚΤΙΒ
4
00:00:08,791 --> 00:00:10,532
ΠΟΙΟΙ ΕΡΕΥΝΟΥΝ
ΑΥΤΑ ΤΑ ΜΑΚΡΙΒΑ ΑΚΛΗΜΑΤΑ
5
00:00:10,575 --> 00:00:12,142
ΕΙΝΑΙ ΜΕΛΗ
ΜΙΑΣ ΕΛΙΤΙΚΗΣ ΟΜΑΔΑΣ
6
00:00:12,186 --> 00:00:14,231
ΓΝΩΣΤΟΣ
Η ΕΙΔΙΚΗ ΜΟΝΑΔΑ ΘΥΜΑΤΩΝ.
7
00:00:14,275 --> 00:00:15,319
ΑΥΤΕΣ ΕΙΝΑΙ ΟΙ ΙΣΤΟΡΙΕΣ ΤΟΥΣ.
8
00:00:17,321 --> 00:00:19,628
ΓΕΙΑ, ΝΑΙ, ΕΙΜΑΙ ΣΤΟ ΔΡΟΜΟ ΜΟΥ
ΣΕ ΜΙΑ ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ.
9
00:00:19,671 --> 00:00:22,326
ΝΑΙ, ΠΤΥΧΙΟ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΣ
ΕΠΙΤΕΛΟΥΣ ΑΠΟΤΕΛΕΙΤΑΙ.
10
00:00:22,370 --> 00:00:24,241
ΜΕΓΑΛΑ ΛΕΦΤΑ.
11
00:00:24,285 --> 00:00:28,376
ΝΑΙ, ΜΙΑ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΥΨΗΛΗΣ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑΣ
ΘΕΛΕΙ ΤΗ ΣΥΜΜΕΤΟΧΗ ΜΟΥ ΣΕ ΕΝΑ ΕΡΓΟ.
12
00:00:31,596 --> 00:00:32,641
ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΣΕ ΒΟΗΘΗΣΩ;
13
00:00:32,684 --> 00:00:36,471
ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ,
ΕΙΜΑΙ ΕΔΩ ΓΙΑ ΝΑ ΣΕ ΒΟΗΘΗΣΩ.
14
00:00:36,514 --> 00:00:39,517
ΔΙΑΦΗΜΙΣΕΙΣ
ΣΤΟ ΠΕΡΙΟΔΙΚΟ MY ALUMNI
15
00:00:39,561 --> 00:00:41,519
ΓΙΑ ΣΠΕΡΜΑ IVY LEAGUE.
16
00:00:41,563 --> 00:00:44,435
ΛΕΕΙ ΟΤΙ ΠΛΗΡΩΝΕΙ
ΕΩΣ 50.000 $.
17
00:00:44,479 --> 00:00:46,698
ΑΥΤΟ ΓΙΑ ΔΟΤΕΣ ΩΑΡΙΩΝ.
18
00:00:46,742 --> 00:00:48,352
ΤΙ ΓΙΝΕΤΑΙ ΜΕ ΤΑ ΑΓΟΡΙΑ;
19
00:00:48,396 --> 00:00:52,226
$100 ΑΝΑ ΣΥΛΛΟΓΗ.
20
00:00:52,269 --> 00:00:53,488
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΜΕΓΑΛΟ ΧΑΣΜΑ ΜΙΣΘΩΝ.
21
00:00:53,531 --> 00:00:55,098
ΣΕΞΙΣΤΗΣ, ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ.
22
00:00:55,142 --> 00:00:56,882
Η ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ ΣΑΣ
ΠΟΛΥ ΠΙΟ ΑΠΛΟ
23
00:00:56,926 --> 00:00:59,059
ΚΑΙ ΤΟ ΕΚΤΕΛΕΣΕΙΣ
ΤΟΝ ΕΑΥΤΟ ΣΟΥ.
24
00:01:00,625 --> 00:01:04,412
ΛΟΙΠΟΝ, ΑΦΟΥ ΕΙΜΑΙ ΕΔΩ,...
25
00:01:04,455 --> 00:01:06,240
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΣΥΜΠΛΗΡΩΣΕΙΣ
ΛΕΠΤΟΜΕΡΗΣ ΙΑΤΡΙΚΟ ΙΣΤΟΡΙΚΟ.
26
00:01:06,283 --> 00:01:07,676
ΤΟΤΕ ΘΑ ΣΑΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΟΥΜΕ
ΓΙΑ ΕΝΑΝ ΦΥΣΙΚΟ.
27
00:01:07,719 --> 00:01:08,981
ΑΝ ΕΙΣΤΕ ΠΡΟΣΟΝΤΑ,
28
00:01:09,025 --> 00:01:10,505
ΤΟΤΕ ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΔΩΡΕΙΣ
ΔΥΟ ΦΟΡΕΣ ΤΗΝ ΕΒΔΟΜΑΔΑ ΓΙΑ ΔΥΟ ΧΡΟΝΙΑ--
29
00:01:10,548 --> 00:01:12,028
ΣΤΑΜΑΤΗΣΤΕ!
ΚΑΠΟΙΟΣ ΣΤΑΜΑΤΗΣΕ ΤΗΝ!
30
00:01:12,072 --> 00:01:13,943
ΓΕΙΑ, ΝΟΜΙΖΩ
ΣΕ ΘΕΛΟΥΝ ΝΑ--UNH!
31
00:01:25,128 --> 00:01:26,738
ΑΡΧΗΓΟΣ Δ'
ΟΔΗΓΕΙ ΤΟΝ ΔΡΟΜΟ ΜΑΣ,
32
00:01:26,782 --> 00:01:29,132
ΚΑΙ Ο ΚΑΠΕΤΑΝΙΟΣ
ΔΕΝ ΦΑΙΝΕΤΑΙ ΕΥΤΥΧΙΣΜΕΝΟΣ.
33
00:01:29,176 --> 00:01:30,742
ΤΙ ΕΚΑΝΑ ΤΩΡΑ;
34
00:01:30,786 --> 00:01:32,266
ΟΛΙΒΙΑ.
35
00:01:32,309 --> 00:01:35,443
ELLIOT, ΚΑΤΑΛΑΒΑ
ΕΙΣΑΙ ΠΕΡΗΦΑΝΟΣ ΝΕΟΣ ΠΑΠΑ.
36
00:01:35,486 --> 00:01:37,793
ΧΜΜ--ΟΧ, ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ
ΤΟ ΜΙΚΡΟ ΤΥΚΕ;
37
00:01:37,836 --> 00:01:38,924
ELI.
38
00:01:38,968 --> 00:01:41,623
ΧΜΜ, ΤΩΡΑ ΑΥΤΟ
ΚΑΛΗ ΔΟΥΛΕΙΑ, ΝΤΕΤΕΚΤΙΒ.
39
00:01:41,666 --> 00:01:42,885
ΣΑΣ ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ.
40
00:01:42,928 --> 00:01:44,713
Ο ΑΡΧΗΓΟΣ ΕΧΕΙ ΠΡΟΣΩΠΙΚΑ
ΜΑΣ ΑΝΕΘΕΣΕ ΜΙΑ ΥΠΟΘΕΣΗ.
41
00:01:44,756 --> 00:01:45,931
ΤΟ ΘΕΛΕΙ ΚΟΡΥΦΑΙΑ ΠΡΟΤΕΡΑΙΟΤΗΤΑ.
42
00:01:45,975 --> 00:01:48,369
ΑΠΟΛΥΤΩΣ.
ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ;
43
00:01:48,412 --> 00:01:50,066
ΛΗΣΤΕΙΑ
ΚΑΙ ΕΠΙΒΑΡΥΝΗ ΕΠΙΘΕΣΗ.
44
00:01:50,110 --> 00:01:53,025
ΜΙΑ ΠΑΡΑΒΛΗΜΕΝΗ ΓΥΝΑΙΚΕΙΑ ΠΕΡΠ
ΚΛΕΨΕ ΕΝΑ ΦΟΡΗΤΟ ΚΡΥΟΤΑΝΚ
45
00:01:53,069 --> 00:01:54,201
ΑΠΟ ΚΛΙΝΙΚΗ.
46
00:01:54,244 --> 00:01:56,028
ΒΑΛΕ ΕΝΑ ΚΑΛΟ ΣΑΜΑΡΕΙΤΑ
ΠΟΙΟΣ ΠΡΟΣΠΑΘΗΣΕ ΝΑ ΤΗΝ ΣΤΑΜΑΤΗΣΕΙ
47
00:01:56,072 --> 00:01:57,595
INTO BELLEVUE
ΜΕ ΔΙΑΣΤΑΣΗ.
48
00:01:57,639 --> 00:01:59,119
2-6 ΤΟ ΠΙΑΣΑΝ
ΠΡΙΝ ΔΥΟ ΜΕΡΕΣ.
49
00:01:59,162 --> 00:02:00,337
ΑΠΟΣΤΕΛΟΥΝ
ΤΟ ΑΡΧΕΙΟ.
50
00:02:00,381 --> 00:02:03,384
ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΣΤΗΝ ΚΡΥΟΤΑΝΚ; ΤΑ ΘΥΜΑΤΑ.
51
00:02:03,427 --> 00:02:05,212
ΠΕΡΙΠΟΥ 100 ΚΑΤΕΨΥΓΜΕΝΑ ΕΜΒΡΥΑ.
52
00:02:05,255 --> 00:02:07,779
γονιμοποιημένα αυγά.
ΟΚΤΩ ΚΥΤΤΑΡΑ ΤΟ ΚΑΘΕ.
53
00:02:07,823 --> 00:02:10,260
Ο ΔΟΝ ΔΕΝ ΤΟ ΠΙΣΤΕΥΕΙ ΑΥΤΟ
ΠΕΡΙΠΤΕΙ ΥΠΟ ΤΗΝ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ ΣΑΣ.
54
00:02:10,304 --> 00:02:11,435
ΑΛΛΑ ΑΥΤΑ ΕΙΝΑΙ
ΔΥΝΑΤΙΚΑ ΠΑΙΔΙΑ
55
00:02:11,479 --> 00:02:13,307
ΠΟΥ ΕΧΟΥΝ ΑΠΑΓΘΕΙ.
56
00:02:13,350 --> 00:02:16,266
ΑΝ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ
ΕΙΔΙΚΑ ΘΥΜΑΤΑ, ΠΟΙΟΣ ΕΙΝΑΙ;
57
00:03:06,925 --> 00:03:08,231
ΟΛΩΝ ΤΩΝ ΝΤΕΤΕΚΤΙΒ
ΓΙΑ ΝΑ ΕΙΧΑ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ
58
00:03:08,275 --> 00:03:10,233
ΠΡΙΝ ΜΑΣ ΓΙΑΤΙ
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΙΣΑΙ ΦΙΟΡΕΛΛΟ;
59
00:03:10,277 --> 00:03:11,539
Ο ΜΑΡΤΥ ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΟ ΠΑΙΔΙ.
ΤΙ ΠΡΟΒΛΗΜΑ ΕΧΕΙΣ ΜΑΖΙ ΤΟΥ;
60
00:03:11,582 --> 00:03:13,410
ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΚΑΤΑΛΑΒΩ
Η ΧΕΙΡΟΓΡΑΦΗ ΤΟΥ.
61
00:03:13,454 --> 00:03:15,107
ΕΙΝΑΙ ΣΑΝ
ΕΝΟΣ ΣΕΙΡΙΑΚΟΥ ΔΟΛΟΦΟΝΟΥ
62
00:03:15,151 --> 00:03:16,544
ΧΕΙΡΟΤΕΡΑ.
ΕΙΝΑΙ ΣΑΝ ΓΙΑΤΡΟΣ.
63
00:03:16,587 --> 00:03:17,893
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΣΟΥ ΠΩ,
ΔΕΝ ΕΚΑΝΕ ΠΟΛΛΑ ΤΑ ΠΟΔΙΑ.
64
00:03:17,936 --> 00:03:19,024
ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΟΥΝ ΕΚΤΥΠΩΣΕΙΣ,
ΟΧΙ ΥΠΟΠΤΟΙ.
65
00:03:19,068 --> 00:03:20,025
ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΟΥΝ ΟΔΗΓΙΕΣ.
66
00:03:20,069 --> 00:03:23,028
ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΤΟ ΚΑΤΑΦΕΡΕΙΣ ΑΥΤΟ;
67
00:03:23,072 --> 00:03:25,422
«ΟΡΜΟΝΙΚΗ ΟΥΑΝΝΑΜΠΕ ΜΑΜΑ.
ΕΠΑΝ ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ».
68
00:03:25,466 --> 00:03:26,684
ΩΡΑΙΑ--ΚΟΙΤΑ,
ΜΟΥ ΑΡΕΣΕΙ ο ΜΑΡΤΙ,
69
00:03:26,728 --> 00:03:28,120
ΑΛΛΑ ΜΑΛΛΟΝ ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΥΤΕΡΟ
ΑΥΤΟ ΤΟ ΧΕΙΡΙΖΟΥΜΕ.
70
00:03:28,164 --> 00:03:29,600
ΚΑΙ ΕΔΩ
Ο ΛΟΓΟΣ ΠΟΥ ΕΙΜΑΣΤΕ.
71
00:03:29,644 --> 00:03:32,429
ΜΑΝΤΕΨΕ ΠΟΙΟΣ ΑΠΟ ΤΟΥΣ ΚΛΕΜΕΝΟΥΣ
ΤΑ ΕΜΒΡΥΑ ΑΝΗΚΟΥΝ;
72
00:03:32,473 --> 00:03:33,648
ΑΣΤΥΝΟΜΙΚΟΣ ΕΠΙΤΡΟΠΟΣ
ΚΑΙ Η ΓΥΝΑΙΚΑ ΤΟΥ.
73
00:03:33,691 --> 00:03:35,693
ΛΟΙΠΟΝ, ΕΙΜΑΙ ΣΙΓΟΥΡΟΣ
ΟΤΙ ΕΙΝΑΙ ΚΑΘΕ ΚΑΘΑΡΙΣΜΕΝΟΣ
74
00:03:35,737 --> 00:03:36,955
ΩΣ ΤΑ ΥΠΟΛΟΙΠΑ ΘΥΜΑΤΑ.
75
00:03:36,999 --> 00:03:38,174
ΝΑΙ, ΞΕΡΩ,
ΑΛΛΑ ΕΧΟΥΜΕ ΠΟΛΛΕΣ ΠΕΡΙΠΤΩΣΕΙΣ
76
00:03:38,218 --> 00:03:40,045
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΔΟΥΛΕΥΟΥΜΕ
ΜΠΡΟΣΤΑ ΑΠΟ ΑΥΤΟ.
77
00:03:40,089 --> 00:03:42,091
Λοιπόν, ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΣΑΝ ΚΑΠΟΙΟΣ
ΤΟΥΣ ΚΛΕΨΕ ΤΑ ΚΟΥΜΠΙΑ, ΕΛΙΟΤ.
78
00:03:42,134 --> 00:03:44,485
ΞΕΡΕΙΣ ΤΙ ΠΗΓΑΝ
ΜΕΣΩ ΓΙΑ ΝΑ ΠΑΡΕΤΕ ΑΥΤΑ ΤΑ ΕΜΒΡΥΑ;
79
00:03:44,528 --> 00:03:45,529
ΞΕΡΕΙΣ, ΔΕΝ ΤΟ ΞΕΡΩ.
80
00:03:45,573 --> 00:03:47,444
ΕΙΧΑ ΠΑΙΔΙΑ
Ο ΠΑΛΑΙΟΜΟΔΙΚΟΣ ΤΡΟΠΟΣ.
81
00:03:47,488 --> 00:03:48,706
ΛΟΙΠΟΝ, ΜΕΡΙΚΟΙ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ
ΟΣΟ ΕΥΛΟΓΗΜΕΝΟΣ ΕΙΣΑΙ.
82
00:03:51,100 --> 00:03:53,407
FIORELLO ΚΟΚΚΙΝΗ ΣΗΜΑΙΑ
ΔΥΟ ΠΕΛΑΤΕΣ
83
00:03:53,450 --> 00:03:56,105
ΤΟΥ ΠΟΥ ΗΤΑΝ ΤΑ ΕΜΒΡΥΑ
ΚΛΑΠΗΚΑΝ ΩΣ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΙΚΕΣ ΠΕΡΙΠΤΩΣΕΙΣ.
84
00:03:56,148 --> 00:03:57,280
ΘΑ ΠΑΜΕ ΝΑ ΤΟΥΣ ΜΙΛΗΣΟΥΜΕ.
85
00:03:57,324 --> 00:03:58,673
ΘΑ ΠΑΡΟΥΜΕ ΤΗΝ ΚΛΙΝΙΚΗ.
86
00:03:58,716 --> 00:04:00,109
ΑΥΤΟ ΠΟΥ ΘΕΛΩ ΝΑ ΜΑΘΩ ΕΙΝΑΙ
ΓΙΑΤΙ ΕΙΝΑΙ ΚΑΠΟΙΑ ΑΠΟ ΤΑ ΟΝΟΜΑΤΑ
87
00:04:00,152 --> 00:04:02,894
ΣΕ ΑΥΤΗ ΤΗ ΛΙΣΤΑ ΑΣΘΕΝΩΝ
ΑΝΑΔΙΑΓΡΑΦΗΚΕ;
88
00:04:05,680 --> 00:04:06,681
ΑΥΤΑ ΤΑ ΟΝΟΜΑΤΑ ΕΙΝΑΙ ΜΑΥΡΑ
89
00:04:06,724 --> 00:04:08,509
ΓΙΑ ΠΡΟΛΗΨΗ ΓΙΑΤΡΟΣ-ΠΕΛΑΤΗΣ
ΠΡΟΝΟΜΙΟ.
90
00:04:08,552 --> 00:04:10,293
ΑΝ ΔΕΝ ΘΕΛΟΥΝ ΟΙ ΑΣΘΕΝΕΙΣ
ΔΗΜΟΣΙΕΥΘΗΚΑΝ ΟΙ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΤΟΥΣ,
91
00:04:10,337 --> 00:04:11,425
ΤΑ ΧΕΡΙΑ ΜΟΥ ΕΙΝΑΙ ΔΕΜΕΝΑ.
92
00:04:11,468 --> 00:04:12,600
ΑΛΛΑ ΓΙΑΤΙ ΟΧΙ
ΣΥΝΕΡΓΑΖΟΝΤΑΙ;
93
00:04:12,643 --> 00:04:13,949
ΑΝ ΤΑ ΜΕΛΛΟΝΤΑ ΜΟΥ ΠΑΙΔΙΑ
ΕΙΧΑΝ ΚΛΕΨΗ, ΘΑ ΕΚΑΝΑ.
94
00:04:13,992 --> 00:04:16,125
ΓΙΑ ΜΕΡΙΚΟΥΣ ΕΙΝΑΙ
ΕΝΑ ΠΟΛΥ ΙΔΙΩΤΙΚΟ ΘΕΜΑ.
95
00:04:16,168 --> 00:04:17,561
ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΕΧΩ ΠΑΡΕΙ
ΚΡΑΤΗΣΗ ΑΚΟΜΗ.
96
00:04:17,605 --> 00:04:19,520
ΚΑΝΕΝΑΣ ΔΥΣΤΥΧΙΣΜΕΝΟΣ
ΜΕ ΤΙΣ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΣΑΣ;
97
00:04:19,563 --> 00:04:22,262
ΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ ΕΙΝΑΙ ΠΑΝΤΑ ΑΠΟΓΟΗΤΕΥΜΕΝΟΙ
ΑΝ ΑΠΟΤΥΧΕΙ Η ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ.
98
00:04:22,305 --> 00:04:23,480
ΚΑΙ ΜΕΤΑ ΥΠΑΡΧΟΥΝ ΑΥΤΟΙ
ΠΟΙΟΙ ΕΙΝΑΙ
99
00:04:23,524 --> 00:04:24,655
ΗΘΙΚΑ ΑΝΤΙΤΕΤΑΙ
ΣΕ ΑΥΤΟ ΠΟΥ ΚΑΝΩ.
100
00:04:24,699 --> 00:04:26,483
Λοιπόν, ΙΣΩΣ ΕΝΑ ΑΠΟ ΑΥΤΟ
101
00:04:26,527 --> 00:04:27,832
ΓΙΑ ΝΑ ΣΕ ΣΤΑΜΑΤΗΣΩ
ΑΠΟ ΝΑ ΠΑΙΖΩ ΘΕΟ.
102
00:04:27,876 --> 00:04:28,877
ΑΠΙΘΑΝΟΣ.
103
00:04:28,920 --> 00:04:30,400
ΣΕ ΑΥΤΟΥΣ,
ΚΑΘΕ ΕΜΒΡΥΟ ΕΙΝΑΙ ΙΕΡΟ.
104
00:04:30,444 --> 00:04:31,401
ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΗΤΑΝ
ΚΑΤΑΣΤΡΑΦΗΚΕ;
105
00:04:31,445 --> 00:04:33,447
ΘΑ ΗΤΑΝ ΜΙΑ ΤΡΑΓΩΔΙΑ.
106
00:04:33,490 --> 00:04:35,405
ΞΕΡΕΙΣ,
ΠΟΛΛΑ ΑΠΟ ΑΥΤΑ ΤΑ ΖΕΥΓΑΡΙΑ
107
00:04:35,449 --> 00:04:37,886
ΕΧΟΥΝ ΠΡΟΣΠΑΘΕΙ
ΓΙΑ ΧΡΟΝΙΑ ΓΙΑ ΝΑ ΜΕΙΝΩ ΕΓΚΥΟΣ.
108
00:04:37,929 --> 00:04:39,409
ΜΙΑ ΓΥΝΑΙΚΑ ΠΕΡΑΣΕ
IN VITRO
109
00:04:39,453 --> 00:04:40,671
ΠΡΙΝ ΥΠΟΒΟΛΗΘΕΙ
ΧΗΜΕΙΟΘΕΡΑΠΕΙΑ,
110
00:04:40,715 --> 00:04:42,673
ΠΟΥ ΤΗΝ ΕΚΑΝΕ ΣΤΕΡΗ.
111
00:04:42,717 --> 00:04:44,458
ΕΙΝΑΙ Η ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΤΗΣ ΕΥΚΑΙΡΙΑ
ΓΙΑ ΝΑ ΚΑΝΩ ΜΩΡΟ.
112
00:04:44,501 --> 00:04:46,460
ΜΕ ΚΥΝΗΓΕΙ
ΓΙΑ ΝΑ ΚΑΝΕΙ ΤΗΝ ΕΜΦΥΤΕΥΣΗ,
113
00:04:46,503 --> 00:04:48,679
ΑΛΛΑ ΕΧΩ ΕΠΙΜΕΝΕΙ ΝΑ ΠΕΡΙΜΕΝΕΙ
ΕΞΙ ΜΗΝΕΣ ΜΕΤΑ ΤΗ ΧΗΜΕΙΟΠΟΙΗΣΗ.
114
00:04:48,723 --> 00:04:51,769
ΙΣΩΣ ΚΟΥΡΑΣΤΗΚΕ
ΤΗΣ ΑΝΑΜΟΝΗΣ.
115
00:04:51,813 --> 00:04:53,554
ΑΛΛΟΣ ΠΕΛΑΤΗΣ,
KELLY RYLAND,
116
00:04:53,597 --> 00:04:55,425
ΠΑΓΩΣΕ ΤΑ ΑΥΓΑ ΤΗΣ
ΠΡΙΝ ΑΠΟΣΤΟΛΗ ΕΞΩ ΣΤΟ ΙΡΑΚ
117
00:04:55,469 --> 00:04:57,079
ΩΣ ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΟ
ΓΙΑ ΤΟΝ ΑΝΤΡΑ ΤΗΣ.
118
00:04:59,908 --> 00:05:01,344
ΠΟΣΟ ΚΑΙΡΟ ΘΑ
ΤΕΛΕΥΤΑΙ ΤΑ ΚΛΕΜΜΕΝΑ ΕΜΒΡΥΑ;
119
00:05:01,388 --> 00:05:02,780
ΕΞΙ Ή ΕΠΤΑ ΗΜΕΡΕΣ
120
00:05:02,824 --> 00:05:04,652
ΜΕΧΡΙ ΤΟ ΥΓΡΟ ΑΖΩΤΟ
ΣΤΗ ΔΕΞΑΜΕΝΗ ΕΞΑΤΜΙΖΕΤΑΙ.
121
00:05:04,695 --> 00:05:06,088
ΤΑ ΑΡΠΑΣΕ
ΠΡΙΝ ΔΥΟ ΜΕΡΕΣ.
122
00:05:06,131 --> 00:05:07,568
ΓΕΜΙΣΕ
ΔΥΟ ΜΕΡΕΣ ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΑΥΤΟ.
123
00:05:07,611 --> 00:05:08,786
ΛΟΙΠΟΝ ΤΟ ΚΑΛΥΤΕΡΟ ΣΕΝΑΡΙΟ,
124
00:05:08,830 --> 00:05:10,571
ΕΧΟΥΜΕ ΛΙΓΟΤΕΡΟ ΑΠΟ ΤΡΕΙΣ ΗΜΕΡΕΣ
ΝΑ ΤΟΥΣ ΒΡΟΥΜΕ.
125
00:05:10,614 --> 00:05:12,616
ΘΑ ΞΕΡΕΙ
ΠΟΙΟΥΣ ΠΗΡΕ;
126
00:05:12,660 --> 00:05:13,835
ΚΑΘΕ ΠΕΛΑΤΗΣ ΑΠΟΘΗΚΕΥΕΤΑΙ
127
00:05:13,878 --> 00:05:16,011
ΣΕ ΜΕΜΟΝΩΜΕΝΗ ΣΗΜΑΝΣΗ
ΑΜΠΟΥΛΑ.
128
00:05:16,054 --> 00:05:19,188
ΤΑ ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΑ ΤΑΝΚ
ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΧΩΡΙΣΕΙ ΕΩΣ 20.000 ΔΕΙΓΜΑΤΑ.
129
00:05:19,231 --> 00:05:20,276
ΚΑΝΕΙΣ
ΜΙΑ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ ΑΝΘΡΩΜΕΝΗ.
130
00:05:20,320 --> 00:05:23,061
ΟΙ ΓΥΝΑΙΚΕΣ ΑΠΟΚΡΙΝΟΥΝ
ΝΑ ΚΑΝΩ ΠΑΙΔΙΑ
131
00:05:23,105 --> 00:05:24,976
ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ ΚΑΙ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ ΤΩΡΑ.
132
00:05:25,020 --> 00:05:26,630
ΕΙΔΙΚΑ ΑΥΤΟΥΣ
ΜΕ ΚΑΡΙΕΡΑ.
133
00:05:26,674 --> 00:05:28,589
ΚΑΠΟΙΟΙ ΠΕΡΙΜΕΝΟΥΝ ΠΟΛΥ ΠΟΛΥ.
134
00:05:28,632 --> 00:05:30,242
ΚΑΙ ΓΙΑ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΓΥΝΑΙΚΕΣ
ΜΕ ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΕΝΟ ΧΡΟΝΟ,
135
00:05:30,286 --> 00:05:32,941
ΑΥΤΑ ΤΑ ΕΜΒΡΥΑ
ΕΙΝΑΙ ΕΞΑΙΡΕΤΙΚΑ ΠΟΛΥΤΙΜΗ.
136
00:05:32,984 --> 00:05:35,291
ΟΙ ΠΕΛΑΤΕΣ ΔΑΠΑΝΟΥΝ ΔΕΚΑΔΕΣ
ΧΙΛΙΑΔΕΣ ΔΟΛΑΡΙΑ ΚΑΘΕ.
137
00:05:35,335 --> 00:05:36,640
ΕΣΥ ΛΕΣ
ΕΧΟΥΝ ΑΞΙΑ ΤΟΥ ΔΡΟΜΟΥ.
138
00:05:36,684 --> 00:05:38,599
ΛΟΙΠΟΝ, ΛΙΓΑ ΑΠΟ ΤΑ ΕΜΒΡΥΑ
ΕΛΕΓΧΘΗΚΕ ΘΕΤΙΚΕΣ
139
00:05:38,642 --> 00:05:40,905
ΓΙΑ ΣΠΑΝΙΕΣ ΠΑΘΗΣΕΙΣ ΚΑΙ ΗΤΑΝ
ΣΗΜΑΝΣΗ ΑΠΟ ΤΟΥΣ ΙΔΙΟΚΤΗΤΕΣ ΤΟΥΣ
140
00:05:40,949 --> 00:05:42,298
ΓΙΑ ΔΙΑΘΕΣΗ.
141
00:05:42,342 --> 00:05:43,604
ΣΕ ΕΝΑΝ ΕΡΕΥΝΗΤΗ,
ΘΑ ΗΤΑΝ ΑΝΕΚΤΙΜΗΤΟΙ.
142
00:05:43,647 --> 00:05:46,128
ΧΤΥΠΗΣΑΤΕ ΕΝΑ ΠΛΗΚΤΡΟΛΟΓΙΟ
ΓΙΑ ΝΑ ΜΠΕΙΤΕ ΕΔΩ.
143
00:05:46,171 --> 00:05:47,608
ΠΩΣ ΕΚΑΝΕ Ο ΚΛΕΦΤΗΣ
ΓΝΩΡΙΖΕΤΕ ΤΟΝ ΚΩΔΙΚΟ;
144
00:05:47,651 --> 00:05:50,437
ΕΙΜΑΙ ΗΛΙΘΟΣ.
ΤΗΝ άφησα να μπει.
145
00:05:50,480 --> 00:05:53,135
ΓΙΑΤΙ ΘΑ ΑΦΗΣΕΤΕ ΕΝΑΝ ΞΕΝΟ
ΣΕ ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΕΝΗ ΠΕΡΙΟΧΗ;
146
00:05:53,178 --> 00:05:54,571
ΝΑΙ. ΚΡΑΤΗΣΤΕ.
147
00:05:54,615 --> 00:05:56,486
ΔΕΝ ΘΕΛΩ ΝΑ ΦΤΙΑΞΩ
ΕΝΑ ΑΛΛΟ ΗΛΙΘΙΟ ΛΑΘΟΣ.
148
00:05:56,530 --> 00:05:57,487
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΕΜΒΡΥΟ.
149
00:05:57,531 --> 00:05:59,707
ΠΑΛΙΑ ΤΡΙΩΝ ΗΜΕΡΩΝ.
150
00:05:59,750 --> 00:06:01,448
ΕΞΑΓΓΙΖΩ ΕΝΑ ΚΥΤΤΑΡΟ
151
00:06:01,491 --> 00:06:03,406
ΓΙΑ ΠΡΟΕΜΦΥΤΕΥΣΗ
ΓΕΝΕΤΙΚΗ ΔΙΑΓΝΩΣΗ
152
00:06:03,450 --> 00:06:07,454
ΓΙΑ ΝΑ Σιγουρευτούμε ότι ΕΜΦΥΤΕΥΟΥΜΕ
ΜΟΝΟ ΥΓΙΕΣ ΕΜΒΡΥΑ.
153
00:06:07,497 --> 00:06:09,325
ΕΙΧΑ ΤΡΕΞΕΙ ΝΑ ΔΩΣΩ
DR. ΜΠΕΡΛΕΤΣ
154
00:06:09,369 --> 00:06:10,631
ΜΙΑ ΚΑΚΑ ΝΕΑ ΣΕ ΕΝΑ,
155
00:06:10,674 --> 00:06:12,241
ΚΑΙ ΝΟΜΙΖΩ ΤΟΤΕ ΕΙΝΑΙ ΤΟΤΕ
ΓΛΙΣΘΗΚΕ ΜΕΣΑ.
156
00:06:12,284 --> 00:06:13,242
ΔΕΙΤΕ ΤΗΝ ΚΑΛΑ;
157
00:06:13,285 --> 00:06:14,983
ΕΙΧΑ ΤΗ ΜΥΤΗ ΜΟΥ
ΣΕ ΑΡΧΕΙΟ.
158
00:06:15,026 --> 00:06:16,158
Η ΠΡΟΒΟΛΗ ΕΔΕΙΞΕ ΜΑΡΚΕΥΤΗ
159
00:06:16,201 --> 00:06:17,855
ΓΙΑ ΤΗΝ ΝΤΟΥΣΕΝ
ΜΥΪΚΗ ΔΥΣΤΡΟΦΙΑ.
160
00:06:17,899 --> 00:06:19,770
ΟΛΑ ΘΥΜΑΜΑΙ
ΕΙΝΑΙ ΞΑΝΘΑ ΜΑΛΛΙΑ.
161
00:06:19,814 --> 00:06:22,033
ΟΛΑ ΑΥΤΑ ΛΟΓΟΥΝΤΑΙ; ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ, ΝΑΙ.
162
00:06:22,077 --> 00:06:23,426
ΠΡΙΝ ΤΗΝ ΚΑΤΑΨΥΞΗ,
163
00:06:23,470 --> 00:06:25,472
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΚΡΑΤΗΣΟΥΝ
ΣΕ ΣΤΑΘΕΡΗ 98,6 ΜΟΙΡΟΥΣ,
164
00:06:25,515 --> 00:06:27,299
ΟΠΩΣ ΣΤΗΝ ΜΗΤΡΑ.
165
00:06:27,343 --> 00:06:28,649
ΕΙΝΑΙ ΟΛΟΙ ΜΩΡΕΣ
166
00:06:28,692 --> 00:06:30,477
DR. Ο ΜΠΕΡΛΕΤΣ ΒΟΗΘΗΣΕ
ΣΥΛΛΗΨΗ ΜΕΣΩ IN VITRO.
167
00:06:30,520 --> 00:06:32,130
ΕΧΕΙΣ ΚΑΠΟΙΑ ΘΕΣΗ
ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΚΑΝΟΥΜΕ ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ
168
00:06:32,174 --> 00:06:33,436
ΟΙ ΥΠΟΛΟΙΠΟΙ ΕΡΓΑΖΟΜΕΝΟΙ;
169
00:06:33,480 --> 00:06:36,047
ΟΙ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΕΣ ΕΙΝΑΙ ΙΔΙΩΤΙΚΕΣ,
ΑΛΛΑ ΛΙΓΟ ΣΤΡΩΜΕΝΟ.
170
00:06:36,091 --> 00:06:37,658
ΘΑ ΡΩΤΗΣΩ ΤΟΝ ΔΡ. ΜΠΕΡΛΕΤΣ
ΑΝ ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΤΟ ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΟΥ.
171
00:06:37,701 --> 00:06:40,443
ΤΙ ΓΙΝΕΤΕ ΓΙΑ ΠΡΩΗΝ ΕΡΓΑΖΟΜΕΝΟΥΣ;
ΚΑΝΕΙΣ ΔΥΣΑΡΙΣΤΙΚΟΣ;
172
00:06:40,487 --> 00:06:41,749
ΟΧΙ, ΑΛΛΑ ΕΧΟΥΜΕ
ΛΙΓΟΙ ΠΕΛΑΤΕΣ
173
00:06:41,792 --> 00:06:43,533
ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ ΔΕΜΕΝΟΙ
ΣΕ ΑΓΩΓΕΣ.
174
00:06:46,536 --> 00:06:48,277
ΚΡΑΤΟΥΣΑΝ
ΤΑ ΜΩΡΗ ΜΟΥ ΟΜΗΡΟΣ.
175
00:06:48,320 --> 00:06:50,584
ΤΩΡΑ ΒΟΛΙΚΑ
ΕΞΑΦΑΝΙΣΗ;
176
00:06:50,627 --> 00:06:52,368
ΓΙΑΤΙ ΚΡΑΤΗΣΑΝ
ΤΑ ΕΜΒΡΥΑ ΣΟΥ ΑΠΟ ΣΕΝΑ;
177
00:06:52,412 --> 00:06:54,544
ΓΙΑΤΙ STAN,
Ο ΣΑΔΙΣΤΗΣ ΠΡΩΗΝ ΑΝΤΡΑΣ ΜΟΥ,
178
00:06:54,588 --> 00:06:55,980
ΠΗΡΑ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ.
179
00:06:56,024 --> 00:06:58,548
Η ΚΛΙΝΙΚΗ ΔΕΝ ΘΑ ΕΜΦΥΤΕΥΕΙ
ΤΟΥΣ ΜΕΧΡΙ ΝΑ ΠΑΕΙ ΣΕ ΔΟΚΙΜΗ.
180
00:06:58,592 --> 00:07:00,420
ΠΕΡΙΜΕΝΕΤΕ ΕΝΑ ΛΕΠΤΟ.
ΠΟΙΟΣ ΕΙΝΑΙ Ο ΠΑΤΕΡΑΣ;
181
00:07:00,463 --> 00:07:02,422
ΣΤΑΝ.
182
00:07:02,465 --> 00:07:04,598
ΠΡΟΣΠΑΘΕΙΤΕ ΝΑ ΕΧΕΤΕ
ΤΟ ΜΩΡΟ ΕΝΟΣ ΑΝΤΡΑ ΠΟΥ ΜΙΣΕΣΑΙ;
183
00:07:04,641 --> 00:07:06,121
ΔΕΝ ΤΟΝ ΜΙΣΩ ΠΑΝΤΑ.
184
00:07:06,164 --> 00:07:07,644
ΠΡΟΣΠΑΘΟΥΜΕ ΧΡΟΝΙΑ
ΝΑ ΜΕΙΝΕΙΣ ΕΓΚΥΟΣ.
185
00:07:07,688 --> 00:07:09,603
ΕΠΙΤΕΛΟΥΣ ΠΑΜΕ
ΜΕΣΩ IN VITRO--BAM!
186
00:07:09,646 --> 00:07:11,126
Ο ΤΖΕΡΚ ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ ΟΤΙ ΘΕΛΕΙ
ΕΞΩ ΑΠΟ ΤΟΝ ΓΑΜΟ.
187
00:07:11,169 --> 00:07:12,736
ΤΟ ΜΩΡΟ ΘΑ ΗΤΑΝ ΚΑΙ ΔΙΚΟ ΤΟΥ.
188
00:07:12,780 --> 00:07:14,564
ΔΕΝ ΝΟΜΙΖΕΙΣ ΟΤΙ ΠΡΕΠΕΙ
ΕΧΕΤΕ ΛΟΓΟ ΣΤΟ ΘΕΜΑ;
189
00:07:14,608 --> 00:07:16,523
ΕΙΧΕ ΛΟΓΟ
ΟΤΑΝ ΓΟΝΙΠΙΣΕ ΤΑ ΑΥΓΑ ΜΟΥ.
190
00:07:16,566 --> 00:07:19,177
ΤΙ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΚΑΝΩ;
ΝΑ ΤΟΥΣ ΠΕΤΑΜΕ ΣΤΑ ΣΚΟΥΠΙΔΙΑ;
191
00:07:19,221 --> 00:07:20,962
ΠΙΣΤΕΨΕ ΜΕ, ΠΑΕΙΣ
ΜΕΣΩ ΑΠΟ ΕΝΑ ΑΣΧΗΜΟ ΔΙΑΖΥΓΙΟ.
192
00:07:21,005 --> 00:07:23,051
ΕΙΣΑΙ ΤΥΧΕΡΟΣ ΠΟΥ ΔΕΝ ΕΙΣΑΙ
ΣΕΡΝΟΝΤΑΣ ΕΝΑ ΠΑΙΔΙ ΣΕ ΑΥΤΟ.
193
00:07:23,094 --> 00:07:25,923
ΕΙΜΑΙ ΧΩΡΙΣΜΟΣ
ΧΩΡΙΣ ΠΡΟΟΠΤΙΚΕΣ.
194
00:07:25,967 --> 00:07:28,056
ΘΕΛΩ ΠΑΙΔΙΑ.
ΤΟ ΜΟΝΟ ΠΟΥ ΕΧΩ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΑ ΤΑ ΕΜΒΡΥΑ.
195
00:07:28,099 --> 00:07:30,537
ΤΑ ΕΧΕΙΣ, MAYA;
196
00:07:30,580 --> 00:07:32,190
Ω, ΝΟΜΙΖΕΙΣ ΟΤΙ ΤΑ ΠΗΡΑ;
197
00:07:32,234 --> 00:07:34,845
ΑΝ ΚΑΝΩ ΜΩΡΟ ΣΕ ΕΝΝΕΑ ΜΗΝΕΣ,
ΕΛΑ ΣΥΛΛΗΨΕ ΜΕ.
198
00:07:34,889 --> 00:07:38,283
ΑΝ ΤΑ ΠΗΡΕ ΚΑΠΟΙΟΣ,
ΗΤΑΝ ΣΤΑΝ.
199
00:07:38,327 --> 00:07:40,329
ΔΕΝ ΘΕΛΩ ΠΑΙΔΙΑ
ΣΕ ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ ΜΟΡΦΗ.
200
00:07:40,372 --> 00:07:41,852
ΝΑΙ, ΑΥΤΟ
ΛΕΜΕ ΚΙΝΗΤΡΟ.
201
00:07:41,896 --> 00:07:44,594
ΚΡΑΤΗΣΕ ΤΑ ΚΛΕΣ ΜΟΥ, ΤΖΟΑΝΙ.
202
00:07:44,638 --> 00:07:46,509
ΗΜΟΥΝ ΕΔΩ ΤΗ ΔΕΥΤΕΡΑ
ΑΠΟ ΤΙΣ 8:30.
203
00:07:46,553 --> 00:07:48,598
ΔΕΝ ΠΗΓΑΜΕ
ΓΙΑ ΝΑ ΣΕ ΡΩΤΗΣΩ ΑΥΤΟ, ΣΤΑΝ.
204
00:07:48,642 --> 00:07:51,427
ΑΛΛΑ ΘΑ ΗΘΕΛΑ ΝΑ ΜΑΘΩ
ΠΟΥ ΗΤΑΝ Ο ΓΡΑΜΜΑΤΕΑΣ ΣΟΥ.
205
00:07:51,471 --> 00:07:53,560
ΤΖΟΑΝΙ;
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΚΑΝΕΙΣ ΠΛΑΚΑ.
206
00:07:53,603 --> 00:07:55,083
ΤΗΝ ΤΡΕΞΕΙΣ ΠΟΤΕ
ΚΑΠΟΙΑ ΘΕΣΗ ΓΙΑ ΣΕΝΑ;
207
00:07:55,126 --> 00:07:57,477
LIKE PICK UP
ΤΟ ΠΛΥΝΤΗΡΙ ΣΑΣ, ΤΟ ΓΕΥΜΑ;
208
00:07:57,520 --> 00:07:58,565
ΜΕΛΛΟΝΤΑ ΠΑΙΔΙΑ;
209
00:07:58,608 --> 00:08:01,002
ΗΤΑΝ ΕΔΩ.
ΡΩΤΗΣΤΕ ΚΑΝΕΝΑΝ.
210
00:08:01,045 --> 00:08:02,177
ΑΥΤΟ ΘΑ ΚΑΝΟΥΜΕ.
211
00:08:02,220 --> 00:08:03,961
ΠΩΣ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ ΣΟΥ
ΕΡΧΟΝΤΑΙ;
212
00:08:04,005 --> 00:08:06,529
Λοιπόν, ΚΑΝΕΙ
Ο ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ ΜΟΥ ΠΟΛΥ ΠΛΟΥΣΙΟΣ.
213
00:08:06,573 --> 00:08:08,444
ΠΑΛΙ, STAN, MOTIVE.
214
00:08:08,488 --> 00:08:10,490
ΘΕΛΕΙΣ ΚΙΝΗΤΡΟ;
215
00:08:10,533 --> 00:08:12,753
ΜΙΛΗΣΕ ΜΕ ΤΟ ΑΛΗΘΙΣΤΟ ΓΟΥΡΟΥΝΙ ΜΟΥ
ΠΡΩΗΝ ΣΥΖΥΓΟΥ.
216
00:08:12,796 --> 00:08:14,711
ΠΑΙΡΝΩ ΤΑ ΜΙΣΑ ΑΠΟ ΤΑ ΚΕΡΔΗ ΜΟΥ
ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΑΡΚΕΤΟ.
217
00:08:14,755 --> 00:08:16,713
ΤΩΡΑ ΘΕΛΕΙ ΝΑ ΜΕ ΚΟΛΛΗΣΕΙ
ΚΑΙ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΑΙΔΙΚΗ ΣΤΗΡΙΞΗ.
218
00:08:16,757 --> 00:08:18,802
ΚΑΙ ΑΥΤΑ ΤΑ ΕΜΒΡΥΑ
ΕΞΑΦΑΝΙΖΟΝΤΑΙ
219
00:08:18,846 --> 00:08:21,675
ΣΑΣ ΣΩΣΕΙ ΑΠΟ 18 ΧΡΟΝΙΑ
ΣΤΥΨΙΜΟΥ ΜΠΑΛΑΣ.
220
00:08:21,718 --> 00:08:24,547
ΠΑΛΕΥΩ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟ
ΚΑΙ ΒΙΟΛΟΓΙΚΗ ΣΧΕΣΗ
221
00:08:24,591 --> 00:08:27,289
ΔΕΝ ΘΕΛΩ,
ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΕΙΜΑΙ ΚΟΙΝΩΝΙΟΠΑΘΟΣ.
222
00:08:27,332 --> 00:08:28,551
ΤΙ ΘΑ ΕΙΧΑ ΚΑΤΑ
223
00:08:28,595 --> 00:08:30,858
ΟΛΑ ΑΥΤΑ ΤΑ ΑΛΛΑ ΖΕΥΓΑΡΙΑ'
ΕΜΒΡΥΑ;
224
00:08:30,901 --> 00:08:32,468
ΚΛΙΝΙΚΕΣ ΓΟΝΙΜΟΤΗΤΑΣ
ΕΙΝΑΙ στρατόπεδα θανάτου.
225
00:08:32,512 --> 00:08:35,210
Ο ΑΝΘΡΩΠΟΣ ΕΧΕΙ ΜΕΓΑΛΟ ΠΡΟΒΛΗΜΑ
ΜΕ ΝΑΖΙ ΠΟΥ ΠΡΑΚΤΟΥΝ ΕΥΓΕΝΙΚΗ,
226
00:08:35,253 --> 00:08:36,559
ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΕΝΟΧΛΕΙ ΚΑΝΕΝΑΣ
227
00:08:36,603 --> 00:08:38,213
ΠΟΥ ΚΑΘΟΡΡΙΖΟΥΝ ΟΙ ΓΙΑΤΡΟΙ
ΠΟΙΑ ΕΜΒΡΥΑ ΕΙΝΑΙ ΤΑ ΠΙΟ ΑΓΝΑ
228
00:08:38,256 --> 00:08:39,606
ΚΑΙ ΜΕΤΑ ΚΑΤΑΣΤΡΕΨΕ
ΟΛΑ ΤΑ ΥΠΟΛΟΙΠΑ.
229
00:08:39,649 --> 00:08:40,911
Ή ΔΩΡΕΤΕ ΤΑ
ΣΤΗΝ ΕΡΕΥΝΑ ΣΤΑ ΒΛΑΣΤΙΚΑ ΚΥΤΤΑΡΑ.
230
00:08:40,955 --> 00:08:42,652
ΕΙΝΑΙ ΓΕΝΟΚΤΟΝΙΑ. ΔΩΣΤΕ ΜΑΣ ΕΝΑ ΛΕΠΤΟ.
231
00:08:42,696 --> 00:08:44,524
ΚΛΕΙΣΤΕ ΤΗΝ ΚΑΜΕΡΑ.
232
00:08:44,567 --> 00:08:45,655
ΠΟΙΟΣ ΕΙΣΑΙ ΕΣΥ;
233
00:08:45,699 --> 00:08:47,527
ΤΖΕΪΜΣ ΚΑΙ ΒΙΚΤΩΡΙΑ ΓΚΡΑΛ
ΜΕ ΤΟ VDL.
234
00:08:47,570 --> 00:08:48,658
ΣΥΓΝΩΜΗ,
ΔΕΝ ΕΙΜΑΙ ΓΝΩΣΤΟΣ.
235
00:08:48,702 --> 00:08:50,530
THE VALUES DEFENSE LEAGUE.
236
00:08:50,573 --> 00:08:52,096
ΜΟΛΙΣ ΠΑΡΑΔΕΞΑΤΕ
ΣΤΗΝ ΚΑΜΕΡΑ
237
00:08:52,140 --> 00:08:53,881
ΟΤΙ ΕΙΧΑΤΕ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ
VENDETTA ΚΑΤΑ ΑΥΤΗΣ ΤΗΣ ΚΛΙΝΙΚΗΣ.
238
00:08:53,924 --> 00:08:55,447
ΠΟΥ ΗΤΑΝ
ΠΡΟΣΦΑΤΑ ΒΑΝΔΑΛΙΣΜΕΝΟΙ.
239
00:08:55,491 --> 00:08:56,797
ΗΤΑΝ ΚΑΠΟΙΟΣ
ΑΠΟ ΤΗΝ ΟΜΑΔΑ ΣΑΣ;
240
00:08:56,840 --> 00:08:58,363
ΠΡΟΦΑΝΩΣ ΔΕΝ ΕΙΔΑΤΕ
241
00:08:58,407 --> 00:08:59,843
Η ΑΡΧΗ
ΤΗΣ ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗΣ ΤΥΠΟΥ ΜΑΣ.
242
00:08:59,887 --> 00:09:02,150
ΝΑΙ, ΛΟΙΠΟΝ, ΕΤΣΙ ΕΓΙΝΕ
ΤΟ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ ΤΥΠΟΥ.
243
00:09:02,193 --> 00:09:04,065
ΠΙΣΤΕΥΟΥΜΕ ΑΥΤΗ ΤΗ ΖΩΗ
ΑΡΧΙΖΕΙ ΣΤΗ ΣΥΛΛΗΨΗ.
244
00:09:04,108 --> 00:09:05,762
ΤΑ ΕΜΒΡΥΑ ΕΙΝΑΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ.
245
00:09:05,806 --> 00:09:07,024
ΔΕΝ ΘΑ ΚΑΝΑΜΕ
ΕΝΑ ΜΟΝΟ.
246
00:09:07,068 --> 00:09:08,678
ΤΩΡΑ, ΚΑΝΟΥΜΕ ΜΙΑ ΕΚΚΛΗΣΗ
ΟΤΙ ΟΠΟΙΟΣ ΤΑ ΠΗΡΕ
247
00:09:08,722 --> 00:09:11,028
ΕΠΙΣΤΡΕΨΤΕ ΤΑ ΣΕ ΜΑΣ,
ΔΕΝ ΓΙΝΟΝΤΑΙ ΕΡΩΤΗΣΕΙΣ.
248
00:09:11,072 --> 00:09:13,378
ΠΟΥ ΘΑ ΣΕ ΚΑΝΕ
ΕΝΑ ΑΞΕΣΟΥΑΡ ΜΕΤΑ ΤΟ ΓΕΓΟΝΟΣ.
249
00:09:13,422 --> 00:09:14,902
ΟΧΙ, ΟΧΙ, ΘΑ ΠΑΜΕ
ΕΠΙΣΤΡΕΨΤΕ ΤΑ ΕΔΩ.
250
00:09:14,945 --> 00:09:17,078
ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ ΣΤΟ ΤΟΠΟ ΑΥΤΟ
ΘΕΩΡΕΙΤΕ ΣΤΡΑΤΟΠΕΔΟ ΘΑΝΑΤΟΥ.
251
00:09:17,121 --> 00:09:18,296
ΘΑ ΘΕΛΑΜΕ ΑΝΘΡΩΠΟΙ
ΝΑ ΕΞΕΤΑΣΕΙΣ
252
00:09:18,340 --> 00:09:19,950
ΥΙΟΘΕΤΩΝΤΑΣ ΤΟ ΕΠΙΠΛΕΟΝ
ΑΝΕΠΙΘΥΜΗΤΑ ΕΜΒΡΥΑ
253
00:09:19,994 --> 00:09:21,299
ΚΑΙ ΜΕΤΑ ΦΕΡΝΟΝΤΑΣ ΤΑ
ΠΡΟΣ ΔΙΑΡΚΕΙΑ.
254
00:09:21,343 --> 00:09:23,563
ΛΟΓΩ ΔΩΡΕΑΣ
ΕΙΝΑΙ ΠΑΝΤΑ ΜΙΑ ΕΠΙΛΟΓΗ.
255
00:09:23,606 --> 00:09:26,914
ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΕΙ ΕΝΑΣ ΛΟΓΟΣ
ΠΟΤΕ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΚΑΤΑΣΤΡΑΦΕΙ.
256
00:09:26,957 --> 00:09:29,612
ΑΥΤΟΙ ΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ ΠΙΣΤΕΥΟΥΝ
ΟΤΙ ΑΝ ΕΜΒΡΥΟ
257
00:09:29,656 --> 00:09:31,788
ΟΘΟΝΕΣ ΘΕΤΙΚΕΣ ΓΙΑ ΜΕΡΙΚΟΥΣ
ΚΑΤΑΣΤΡΟΦΙΚΗ θανατηφόρα ασθένεια,
258
00:09:31,832 --> 00:09:33,616
ΟΠΩΣ Ο TAY-SACHS,
ΑΚΟΜΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΜΦΥΤΕΥΘΕΙ.
259
00:09:33,660 --> 00:09:34,878
ΝΑΙ.
260
00:09:34,922 --> 00:09:36,358
ΓΝΩΡΙΖΟΝΤΑΣ ΚΑΛΑ
ΟΤΙ ΤΟ ΜΩΡΟ ΠΟΥ ΒΓΑΙΝΕΙ
261
00:09:36,401 --> 00:09:37,794
ΔΕΝ ΘΑ ΜΑΘΩ ΠΟΤΕ ΤΙΠΟΤΑ
ΑΛΛΑ ΠΟΝΟΣ ΚΑΙ ΒΑΣΗ.
262
00:09:37,838 --> 00:09:39,666
ΚΟΙΤΑ, ΕΙΝΑΙ ΔΥΣΚΟΛΟ.ΟΧΙ, ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ.
263
00:09:39,709 --> 00:09:41,493
ΔΙΝΕΙΣ ΤΟ ΠΑΙΔΙ ΣΟΥ
ΜΙΑ ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ ΕΥΚΑΙΡΙΑ.
264
00:09:43,278 --> 00:09:44,540
ΓΕΙΑ.
ντετέκτιβ ΜΠΕΝΣΟΝ.
265
00:09:44,584 --> 00:09:46,586
ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΣΕ ΒΟΗΘΗΣΩ;
ΤΟ ΕΛΠΙΖΩ.
266
00:09:46,629 --> 00:09:49,545
ΕΙΠΕ Η CRYOBANK
ΧΕΙΡΙΖΑΤΕ ΤΗΝ ΥΠΟΘΕΣΗ ΜΟΥ.
267
00:09:49,589 --> 00:09:52,156
ΣΟΥ ΚΛΕΨΑΝ ΤΑ ΕΜΒΡΥΑ.ΝΑΙ.
268
00:09:52,200 --> 00:09:54,463
ΕΧΕΤΕ ΦΤΙΑΞΕΙ
ΚΑΠΟΙΑ ΠΡΟΟΔΟΣ;
269
00:09:54,506 --> 00:09:56,596
ΤΟ ΔΟΥΛΕΥΟΥΜΕ.
270
00:09:56,639 --> 00:09:58,032
ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΠΑΡΩ
ΤΟ ΟΝΟΜΑ ΣΑΣ, ΠΑΡΑΚΑΛΩ;
271
00:09:58,075 --> 00:10:00,643
ΕΒΑ ΣΙΝΤΖΕΛ.
272
00:10:00,687 --> 00:10:02,123
ΚΑΛΑ.
273
00:10:02,166 --> 00:10:03,646
ΧΡΕΙΑΖΟΜΑΙ ΝΑ ΞΕΡΕΙΣ
ΠΟΣΟ ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ ΕΙΝΑΙ
274
00:10:03,690 --> 00:10:04,821
ΟΤΙ ΤΑ ΒΡΕΙΤΕ.
275
00:10:04,865 --> 00:10:07,084
ΚΑΝΩ, ΚΥΡΙΑ. ΣΙΝΤΖΕΛ.
276
00:10:07,128 --> 00:10:09,391
ΟΧΙ ΔΕΝ ΕΙΜΑΙ ΠΑΝΤΡΕΜΕΝΟΣ.
ΔΕΝ ΒΓΑΛΩ ΓΙΑ ΑΥΤΟ ΤΟ ΘΕΜΑ.
277
00:10:09,434 --> 00:10:13,177
ΕΝΤΑΞΕΙ ΛΟΙΠΟΝ ΤΟΥ ΠΑΤΕΡΑ
ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΠΛΕΟΝ ΣΤΗΝ ΕΙΚΟΝΑ;
278
00:10:13,221 --> 00:10:15,832
ΟΧΙ, ΤΑ ΑΥΓΑ ΜΟΥ ΗΤΑΝ
ΓΟΝΙΜΟΠΟΙΗΘΗΚΕ ΑΠΟ ΣΠΕΡΜΑ ΔΟΤΗ
279
00:10:15,876 --> 00:10:18,835
ΠΟΥ ΕΠΕΛΕΞΑ
ΚΑΤΑΛΟΓΟΥ.
280
00:10:18,879 --> 00:10:21,316
ΤΩΡΑ ΠΩΣ ΟΝΕΙΡΕΥΤΗΚΑ
ΓΙΑ ΝΑ ΣΥΜΒΕΙ ΜΕΓΑΛΩΝΟΝΤΑΣ,
281
00:10:21,359 --> 00:10:23,753
ΑΛΛΑ ΕΧΩ ΤΕΛΕΙΩΣΕΙ Ο ΧΡΟΝΟΣ.
282
00:10:23,797 --> 00:10:25,189
ΣΥΓΧΩΡΗΣΕ ΜΕ ΓΙΑ ΤΗΝ ΚΑΛΥΨΗ,
283
00:10:25,233 --> 00:10:28,279
ΑΛΛΑ ΕΙΣΑΙ ΤΟΣΟ ΝΕΟΣ
ΚΑΙ ΕΛΚΥΣΤΙΚΟ.
284
00:10:28,323 --> 00:10:30,238
ΔΕΝ ΕΙΜΑΙ ΤΟΣΟ ΝΕΟΣ.
285
00:10:30,281 --> 00:10:31,718
ΠΛΗΡΩΘΗΚΑ
ΣΤΗΝ ΚΑΡΙΕΡΑ ΜΟΥ,
286
00:10:31,761 --> 00:10:35,069
ΚΑΙ Ο ΧΡΟΝΟΣ ΑΠΛΑ...
ΦΥΓΑΤΕ ΑΠΟ ΜΕΝΑ, ΞΕΡΕΤΕ;
287
00:10:35,112 --> 00:10:38,942
ΗΜΟΥΝ ΣΕ ΠΛΗΡΗ ΑΡΝΗΣΗ
ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΟ ΒΙΟΛΟΓΙΚΟ ΜΟΥ ΡΟΛΟΙ.
288
00:10:38,986 --> 00:10:42,293
ΚΑΙ ΜΕΤΑ ΕΠΑΘΑ ΚΑΡΚΙΝΟ.
289
00:10:42,337 --> 00:10:45,949
OH, DR. ΜΠΕΡΛΕΤΣ
ΜΟΥ ΕΙΠΕ ΓΙΑ ΣΕΝΑ.
290
00:10:45,993 --> 00:10:47,995
ΑΥΤΟ ΓΙΑΤΙ
ΤΗΣ ΧΗΜΕΙΟΘΕΡΑΠΕΙΑΣ
291
00:10:48,038 --> 00:10:49,692
ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΠΑΡΑΓΕΙΣ
ΑΛΛΑ ΑΥΓΑ.
292
00:10:49,736 --> 00:10:53,522
ΛΟΙΠΟΝ ΑΥΤΑ ΤΑ ΕΜΒΡΥΑ
ΕΙΝΑΙ Η ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΕΥΚΑΙΡΙΑ ΜΟΥ.
293
00:10:53,565 --> 00:10:55,132
LIV.
294
00:10:55,176 --> 00:10:59,136
Λοιπόν, θα σε αφήσω να φύγεις.
ΣΑΣ ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ.
ΚΑΛΑ.
295
00:10:59,180 --> 00:11:01,704
ΕΥΑ...ΘΑ ΤΑ ΒΡΟΥΜΕ.
296
00:11:04,359 --> 00:11:05,752
DR. Ο ΜΠΕΡΛΕΤΣ ΚΑΛΕΣΕ.
297
00:11:05,795 --> 00:11:06,927
ΛΕΕΙ ΥΠΑΡΧΕΙ ΑΛΛΟ ΖΕΥΓΑΡΙ
ΠΟΥ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΛΕΓΞΟΥΜΕ.
298
00:11:06,970 --> 00:11:08,580
ΓΙΑΤΙ;
ΔΕΝ ΘΑ ΕΛΕΓΑ.
299
00:11:08,624 --> 00:11:10,974
ΑΚΡΙΒΩΣ ΑΥΤΗ Η ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΤΟΥΣ
ΕΙΝΑΙ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΚΟ.
300
00:11:14,761 --> 00:11:17,938
ΤΗΝ ΠΗΓΑΜΕ ΣΕ ΔΕΚΑΔΕΣ
ΕΙΔΙΚΩΝ ΕΔΩ ΚΑΙ ΧΡΟΝΙΑ.
301
00:11:17,981 --> 00:11:19,940
ΕΚΑΝΑΝ ΤΕΣΤ
ΜΕΤΑ ΤΗ ΔΟΚΙΜΗ ΣΕ ΤΗΣ.
302
00:11:19,983 --> 00:11:21,158
ΔΕΝ ΚΑΤΑΛΑΒΑΝ ΠΟΤΕ
303
00:11:21,202 --> 00:11:23,160
Η ΑΙΤΙΑ
ΤΗΣ ΕΓΚΕΦΑΛΙΚΗΣ ΒΛΑΒΗΣ ΤΗΣ ΑΛΙΚΗΣ.
304
00:11:23,204 --> 00:11:25,728
ΕΧΕΙ ΤΗΝ ΝΟΗΤΙΚΗ ΗΛΙΚΙΑ
ΜΩΡΟΥ ΤΡΙΩΝ ΜΗΝΩΝ.
305
00:11:25,772 --> 00:11:26,947
ΚΑΙ ΠΟΣΟ ΠΑΛΙΩΝ
ΕΙΝΑΙ ΤΩΡΑ;
306
00:11:26,990 --> 00:11:28,513
ΟΚΤΩ.
307
00:11:28,557 --> 00:11:30,211
ΔΕΝ ΘΑ ΜΠΟΡΕΙ ΠΟΤΕ
ΝΑ ΠΕΡΠΑΤΗΣΕΙΣ, ΝΑ ΜΙΛΑΣ,
308
00:11:30,254 --> 00:11:31,516
ΦΑΕΙ ΜΟΝΗ ΤΗΣ,
ΚΡΑΤΑ ΑΚΟΜΗ ΤΟ ΚΕΦΑΛΙ ΤΗΣ.
309
00:11:31,560 --> 00:11:33,562
ΤΗΝ ΕΙΧΑΤΕ
ΜΕΣΩ IN VITRO;
310
00:11:33,605 --> 00:11:35,085
ΟΧΙ, ΤΗΝ ΕΙΧΑΜΕ ΦΥΣΙΚΑ.
311
00:11:35,129 --> 00:11:36,652
ΛΟΙΠΟΝ ΚΑΝΕΙΣ ΠΡΟΛΟΓΗ
ΓΙΑ ΝΑ Σιγουρευτείτε
312
00:11:36,696 --> 00:11:38,915
ΟΤΙ ΤΟ ΕΠΟΜΕΝΟ ΣΟΥ ΠΑΙΔΙ ΔΕΝ ΤΟ ΚΑΝΕΙ
ΕΧΕΤΕ ΤΗΝ ΙΔΙΑ ΔΙΑΤΑΡΑΧΗ.
313
00:11:40,351 --> 00:11:42,179
ΔΕΝ ΕΙΧΑΜΕ ΕΜΒΡΥΑ
ΣΤΗΝ ΚΛΕΜΕΝΗ ΔΕΞΑΜΕΝΗ.
314
00:11:42,223 --> 00:11:43,485
ΜΟΝΟ ΑΥΓΑ.
315
00:11:43,528 --> 00:11:45,226
ΔΗΜΟΣΙΕΥΘΗΚΕ Η ΥΠΟΘΕΣΗ ΜΑΣ
ΣΕ ΙΑΤΡΙΚΟ ΠΕΡΙΟΔΙΚΟ.
316
00:11:45,269 --> 00:11:46,749
ΠΟΛΥ ΑΝΘΡΩΠΟΣ
ΕΙΝΑΙ ΣΤΡΑΓΜΕΝΟΙ ΓΙΑ ΑΥΤΟ.
317
00:11:46,793 --> 00:11:48,142
ΕΧΟΥΜΕ Πλημμυρίσει
ΜΕ ΤΑΧΥΔΡΟΜΕΙΟ ΜΙΣΟΥΣ,
318
00:11:48,185 --> 00:11:49,143
ΤΕΡΜΑΤΙΣΜΟΙ,
ΑΚΟΜΑ ΚΑΙ ΑΠΕΙΛΕΣ.
319
00:11:49,186 --> 00:11:51,145
ΓΙΑΤΙ;
320
00:11:51,188 --> 00:11:52,712
ΤΑ ΑΥΓΑ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΔΙΚΑ ΜΟΥ.
321
00:11:52,755 --> 00:11:54,061
ΛΟΙΠΟΝ, ΤΙΑΝΟΥ ΕΙΝΑΙ;
322
00:11:54,104 --> 00:11:57,107
ΕΙΝΑΙ ΤΟΥ ΜΙΚΡΟΥ ΜΟΥ.
323
00:12:09,119 --> 00:12:10,207
ΤΑ ΑΥΓΑ ΚΟΡΙΤΣΙΩΝ ΔΕΝ ΑΡΧΙΖΟΥΝ
ΝΑ ΩΡΙΜΑΣΩ
324
00:12:10,251 --> 00:12:11,208
ΜΕΧΡΙ ΝΑ ΦΤΑΣΟΥΝ ΤΗΝ ΕΦΗΒΙΚΗ.
325
00:12:11,252 --> 00:12:12,470
Η ΚΟΡΗ ΣΟΥ
ΕΙΝΑΙ ΜΟΝΟ ΟΚΤΩ.
326
00:12:12,514 --> 00:12:14,995
Η ALICIA ΛΑΜΒΑΝΕΙ ΥΨΗΛΗ ΔΟΣΗ
ΘΕΡΑΠΕΙΕΣ ΟΙΣΤΡΟΓΟΝΩΝ.
327
00:12:15,038 --> 00:12:16,648
ΚΑΝΤΕ ΤΗΝ ΣΕ
ΜΙΑ ΜΗΧΑΝΗ ΠΑΡΑΓΩΓΗΣ ΜΩΡΩΝ.
328
00:12:16,692 --> 00:12:18,128
ΜΟΝΟ ΕΜΕΙΣ ΚΑΝΑΜΕ
ΜΙΑ ΣΥΛΛΟΓΙΚΟΣ ΚΥΚΛΟΣ.
329
00:12:18,172 --> 00:12:20,000
ΘΑ ΕΙΜΑΙ Η ΑΝΤΑΛΛΑΚΤΙΚΗ ΤΗΣ.
330
00:12:20,043 --> 00:12:21,653
ΘΑ ΓΕΝΝΗΣΑΤΕ
ΣΤΟ ΔΙΚΟ ΣΟΥ ΕΓΓΟΝΙ.
331
00:12:21,697 --> 00:12:23,438
ΔΕΝ ΘΑ ΗΤΑΝ Η ΠΡΩΤΗ.
332
00:12:23,481 --> 00:12:24,831
ΜΙΑ ΓΥΝΑΙΚΑ 51 ΕΤΩΝ
ΣΤΗ ΒΡΑΖΙΛΙΑ
333
00:12:24,874 --> 00:12:26,702
ΜΟΛΙΣ ΜΕΤΑΒΑΣΑ ΔΙΔΥΜΑ ΑΓΟΡΙΑ
ΓΙΑ ΤΗΝ ΚΟΡΗ ΤΗΣ.
334
00:12:26,746 --> 00:12:29,487
ΕΚΑΝ Η ΚΟΡΗ
ΕΧΕΤΕ ΝΑ ΛΕΤΕ ΣΕ ΑΥΤΟ;
335
00:12:29,531 --> 00:12:30,880
ΕΙΜΑΙ ΑΔΥΝΑΤΟΣ
ΓΙΑ ΞΑΝΑ συλλάβει,
336
00:12:30,924 --> 00:12:33,361
ΚΑΙ Η ΑΛΙΣΙΑ ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙ ΠΟΤΕ
ΜΕΙΝΕ ΕΓΚΥΟΣ.
337
00:12:33,404 --> 00:12:34,754
ΧΩΡΙΣ ΣΥΓΚΟΜΙΔΗ
ΤΑ ΑΥΓΑ ΤΗΣ ΚΟΡΗΣ ΜΑΣ,
338
00:12:34,797 --> 00:12:36,494
Η ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΚΗ ΓΡΑΜΜΗ ΜΑΣ
ΤΕΛΕΙΩΝΕΙ ΜΑΖΙ ΤΗΣ.
339
00:12:36,538 --> 00:12:38,627
ΙΣΩΣ ΚΑΠΟΙΟΣ ΝΑ ΝΟΜΙΖΕΙ
ΟΤΙ ΠΡΕΠΕΙ
340
00:12:38,670 --> 00:12:40,585
ΚΑΙ ΚΛΕΨΕ ΤΗΝ ΚΡΥΟΤΑΝΚ.
341
00:12:40,629 --> 00:12:41,673
ΤΩΡΑ ΕΙΠΕΣ ΟΤΙ ΛΑΒΑΤΕ
ΤΑΧΥΔΡΟΜΕΙΟ ΜΙΣΗΣ.
342
00:12:41,717 --> 00:12:42,718
ΤΟ ΕΧΕΙΣ ΑΚΟΜΑ;
343
00:12:42,762 --> 00:12:44,459
ΤΟ ΠΕΤΑΜΕ ΕΞΩ
ΟΠΩΣ ΕΡΧΕΤΑΙ.
344
00:12:44,502 --> 00:12:45,852
ΕΙΣΤΕ
ΕΝΟΧΛΕΙ ΑΠΟ ΚΑΝΕΝΑΝ
345
00:12:45,895 --> 00:12:46,940
ΑΠΟ ΤΙΣ ΑΞΙΕΣ
ΑΜΥΝΤΙΚΟ ΛΙΓΚ;
346
00:12:46,983 --> 00:12:48,637
ΟΧΙ.
347
00:12:48,680 --> 00:12:49,812
ΚΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΝΟΜΙΖΕΙΣ
348
00:12:49,856 --> 00:12:51,596
ΠΟΥ ΣΥΝΕΧΙΖΕΤΑΙ
ΤΟ ΟΝΟΜΑ ΣΑΣ
349
00:12:51,640 --> 00:12:54,121
ΔΙΚΑΙΟΛΟΓΕΙ ΝΑ ΒΑΛΩ ΑΛΙΚΗ
ΜΕΣΩ ΤΩΝ ΘΕΡΑΠΕΙΑΣ ΓΟΝΙΜΟΤΗΤΑΣ.
350
00:12:54,164 --> 00:12:56,427
ΑΥΤΟ ΔΕΝ ΗΤΑΝ
Ο ΑΡΧΙΚΟΣ ΣΤΟΧΟΣ.
351
00:12:56,471 --> 00:12:57,733
ΕΜμηνόρροια
ΕΙΝΑΙ ΠΑΡΕΝΕΡΓΗ
352
00:12:57,777 --> 00:12:59,866
ΠΕΙΡΑΜΑΤΙΚΗΣ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑΣ
ΕΙΝΑΙ ΥΠΟΒΑΘΜΕΝΗ.
353
00:12:59,909 --> 00:13:01,084
ΤΙ ΝΑ ΚΑΝΕΤΕ;
354
00:13:01,128 --> 00:13:03,521
ΚΑΛΟΠΟΙΗΣΤΕ ΤΗΝ ΑΝΑΠΤΥΞΗ ΤΗΣ.
355
00:13:03,565 --> 00:13:05,828
ΓΙΑΤΙ;
356
00:13:08,744 --> 00:13:10,267
Η ΑΛΙΚΗ ΔΕΝ ΤΟ ΚΑΝΕΙ
ΚΑΤΑΝΟΗΣΕ ΤΙΣ ΛΕΞΕΙΣ,
357
00:13:10,311 --> 00:13:12,879
ΑΛΛΑ ΣΑΝ ΜΩΡΗ ΑΝΤΙΔΡΑΣΕΙ
ΣΕ ΤΕΤΑΜΕΝΕΣ ΦΩΝΕΣ.
358
00:13:12,922 --> 00:13:14,924
ΑΣ ΤΟ ΠΑΡΟΥΜΕ ΑΥΤΟ
ΚΑΤΩ.
359
00:13:16,621 --> 00:13:18,145
ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΠΛΑΚΩΝ ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ
ΣΤΟ ΤΕΛΟΣ ΤΗΣ ΕΦΗΒΙΚΗΣ.
360
00:13:18,188 --> 00:13:19,711
ΟΙ ΓΙΑΤΡΟΙ ΞΕΚΙΝΗΣΑΝ ΝΩΡΙΣ ΤΗΣ
361
00:13:19,755 --> 00:13:21,365
ΝΑ ΤΗΝ ΣΤΑΜΑΤΗΣΟΥΜΕ
ΑΠΟ ΝΑ ΓΙΝΕΙ ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΟ.
362
00:13:21,409 --> 00:13:22,932
Α, ΛΟΙΠΟΝ ΕΙΣΑΙ ΣΚΟΠΙΜΕΝΑ
ΔΙΑΜΟΡΦΩΣΗ ΤΗΣ ΚΟΡΗΣ ΣΟΥ.
363
00:13:22,976 --> 00:13:24,542
ΓΙΑ ΕΝΙΣΧΥΣΗ
Η ΠΟΙΟΤΗΤΑ ΖΩΗΣ ΤΗΣ.
364
00:13:24,586 --> 00:13:26,370
ακούγεται σαν
ΕΝΑ ΜΕΓΑΛΟ ΜΕΛΛΟΝ.
365
00:13:26,414 --> 00:13:28,024
Η ΑΛΙΚΗ ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙ
ΓΥΡΙΣΕ ΤΟΝ ΕΑΥΤΟ ΤΟΥ.
366
00:13:28,068 --> 00:13:29,504
ΤΗΝ ΚΟΥΒΑΖΟΥΜΕ
ΣΤΟ ΤΡΑΠΕΖΙ ΤΟΥ ΔΕΙΠΝΟΥ.
367
00:13:29,547 --> 00:13:31,332
ΚΑΝ ΤΗΣ ΤΑ ΜΠΑΝΙΑ,
ΒΑΛΤΕ ΤΗΝ ΣΕ ΚΑΡΟΤΣΙ
368
00:13:31,375 --> 00:13:32,681
ΓΙΑ ΝΑ ΤΗΝ ΠΑΡΩ ΒΟΛΤΑ.
369
00:13:32,724 --> 00:13:34,596
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ
ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΥΚΟΛΙΑ ΣΑΣ.
370
00:13:34,639 --> 00:13:37,207
ΟΣΟ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΗ ΚΙΝΗΣΗ ΚΑΝΕΙ η ΑΛΙΚΗ
ΟΣΟ ΚΑΛΥΤΕΡΗ ΤΗΣ ΚΥΚΛΟΦΟΡΙΑΣ,
371
00:13:37,251 --> 00:13:39,122
ΠΟΥ ΣΗΜΑΙΝΕΙ ΛΙΓΟΤΕΡΕΣ ΠΛΗΚΕΣ
ΚΑΙ ΛΟΙΜΩΞΕΙΣ.
372
00:13:39,166 --> 00:13:40,602
ΤΙ ΚΑΝΕΙΣ
ΕΙΝΑΙ ΛΑΘΟΣ.
373
00:13:40,645 --> 00:13:43,126
Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΒΙΟΗΘΙΚΗΣ
ΔΙΑΦΩΝΗΣΕ.
374
00:13:43,170 --> 00:13:45,085
ΔΕΝ ΕΙΜΑΣΤΕ ΟΙ ΠΡΩΤΟΙ
ΓΙΑ ΝΑ ΚΑΝΕΤΕ ΑΥΤΟ.
375
00:13:45,128 --> 00:13:47,827
ΕΓΙΝΕ ΜΙΑ ΦΟΡΑ ΠΡΙΝ
ΣΤΗΝ ΠΟΛΙΤΕΙΑ ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ.
376
00:13:47,870 --> 00:13:49,480
ΠΟΙΟΝ ΚΑΛΕΣΕΙΣ;
377
00:13:49,524 --> 00:13:50,525
ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΠΑΙΔΙΩΝ.
378
00:13:50,568 --> 00:13:51,787
ΜΗΝ.
379
00:13:51,831 --> 00:13:53,006
ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΙΣΑΙ ΚΑΛΑ
380
00:13:53,049 --> 00:13:54,355
ΜΕ ΑΥΤΟ ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ
ΚΑΝΩ ΣΕ ΤΗΣ.
381
00:13:54,398 --> 00:13:55,704
ΚΟΙΤΑ, ΕΙΝΑΙ ΕΝΑΣ ΕΦΙΑΛΤΗΣ,
382
00:13:55,747 --> 00:13:56,966
ΑΛΛΑ ΕΙΝΑΙ ΜΙΑ ΚΑΚΗ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ
ΟΣΟ ΚΑΙ ΝΑ ΚΑΝΟΥΝ.
383
00:13:57,010 --> 00:13:58,838
ΝΟΜΙΖΟΥΝ ΟΤΙ ΤΟ ΚΑΝΟΥΝ
ΤΙ ΚΑΛΥΤΕΡΟ ΓΙΑ ΤΟ ΠΑΙΔΙ.
384
00:13:58,881 --> 00:14:01,449
ΤΗΝ ΠΑΓΙΔΕΥΟΥΝ
ΣΤΟ ΠΑΙΔΙΚΟ ΣΩΜΑ ΓΙΑ ΠΑΝΤΑ.
385
00:14:01,492 --> 00:14:03,625
ΟΙ ΓΟΝΕΙΣ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΚΑΝΟΥΝ
ΣΚΛΗΡΕΣ ΕΠΙΛΟΓΕΣ.
386
00:14:03,668 --> 00:14:06,497
ΤΩΡΑ, ΑΥΤΗ Η ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΕΓΚΥΜΟΣΥΝΗ,
Η ΚΑΘΥ ΗΤΑΝ ΠΑΝΩ ΑΠΟ 40.
387
00:14:06,541 --> 00:14:08,369
ΤΟ--ΚΑΝΕΙ
ΓΙΑ ΠΟΛΥ ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΟ ΚΙΝΔΥΝΟ.
388
00:14:08,412 --> 00:14:09,979
ΠΡΑΓΜΑΤΑ ΟΠΩΣ ΣΥΝΔΡΟΜΟ DOWN--
389
00:14:10,023 --> 00:14:12,025
ΚΑΙ ΞΕΡΕΙΣ ΤΙ;
Η ΕΛΙ ΒΓΗΚΕ ΤΕΛΕΙΑ.
390
00:14:12,068 --> 00:14:13,417
ΛΟΙΠΟΝ ΦΥΛΑΞΕ ΜΕ ΤΟΥΣ ΚΙΝΔΥΝΟΥΣ
391
00:14:13,461 --> 00:14:16,159
ΓΥΝΑΙΚΩΝ ΑΝΩ ΤΩΝ 40
ΕΚΤΟΝΩΣΗ ΜΩΡΩΝ.
392
00:14:20,816 --> 00:14:22,296
ΞΕΡΕΙΣ ΠΟΥ ΘΑ ΦΤΙΑΞΕΙΣ
ΜΙΑ ΥΠΕΡΟΧΗ ΜΑΜΑ.
393
00:14:22,339 --> 00:14:26,517
Ω, ΘΕΕ ΜΟΥ, ΔΕΝ ΕΧΩ
ΑΥΤΗ Η ΣΥΖΗΤΗΣΗ.
394
00:14:26,561 --> 00:14:27,388
ΕΙΣΑΙ ΤΕΛΕΙΑ ΜΕ ΠΑΙΔΙΑ.
395
00:14:27,431 --> 00:14:29,607
ΝΑΙ, ΞΕΡΩ.
396
00:14:34,438 --> 00:14:35,613
ΚΟΙΤΑ, ΙΣΩΣ ΘΑ ΠΡΕΠΕΙ
ΑΡΧΙΣΤΕ ΝΑ ΣΚΕΦΤΕΙΤΕ
397
00:14:35,657 --> 00:14:37,006
ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΝΑ ΚΑΝΕΙΣ ΠΑΙΔΙΑ.
398
00:14:37,050 --> 00:14:38,268
ΚΑΙ ΟΠΟΙΟΝ ΤΡΟΠΟ ΘΕΣ ΝΑ ΤΟ ΚΑΝΕΙΣ,
ΘΑ ΣΕ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΩ.
399
00:14:38,312 --> 00:14:39,400
ELLIOT, ΚΑΝ ΜΟΥ ΤΗΝ ΕΥΚΑΙΡΙΑ.ΝΑΙ.
400
00:14:39,443 --> 00:14:41,837
ΣΚΑΣΕ ΚΑΙ ΟΔΗΓΗΣΕ.
401
00:14:48,104 --> 00:14:51,107
ΕΙΝΑΙ ΑΝΘΡΩΠΙΝΟ ΝΑ ΑΠΑΛΛΑΓΕΙΣ
ΤΩΝ ΕΛΑΤΤΩΜΑΤΙΚΩΝ.
402
00:14:51,151 --> 00:14:53,849
ΜΩΡΗ ΓΕΝΝΗΘΗΚΕ ΜΕ
ΟΜΟΖΥΓΟΥΣ ΑΧΟΝΔΡΟΠΛΑΣΙΑ
403
00:14:53,893 --> 00:14:56,460
ΣΥΝΗΘΩΣ ΠΕΘΑΝΟΝΤΑΙ ΣΕ ΕΝΑ ΧΡΟΝΟ.
404
00:14:56,504 --> 00:15:00,551
ΤΑ ΜΙΚΡΟΚΡΑΤΙΑ ΤΟΥΣ ΚΛΟΥΒΙΑ ΣΤΟ στήθος
ΠΡΟΚΑΛΕΙ ΣΥΣΠΤΩΣΗ,
405
00:15:00,595 --> 00:15:04,033
ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑ
ΣΕ ΑΝΑΠΝΕΥΣΤΙΚΕΣ ΔΙΑΦΟΡΕΣ.
406
00:15:04,077 --> 00:15:05,556
ΕΙΝΑΙ ΑΣΧΟΛΟΣ ΘΑΝΑΤΟΣ.
407
00:15:05,600 --> 00:15:07,036
ΑΥΤΟ ΗΣΑΣ
ΕΛΕΓΧΟΣ ΓΙΑ.
408
00:15:07,080 --> 00:15:10,953
ΕΙΧΑΜΕ ΕΝΑ ΚΟΡΙΤΣΑΚΙ
ΟΝΟΜΑ ΡΟΖ ΠΟΥ ΤΟ ΕΙΧΕ.
409
00:15:10,997 --> 00:15:12,302
ΠΕΘΑΝΕ ΣΤΗΝ ΑΓΚΑΛΙΑ ΜΟΥ.
410
00:15:12,346 --> 00:15:15,262
ΛΥΠΑΜΑΙ ΠΟΛΥ.
411
00:15:15,305 --> 00:15:17,133
Ο ΑΝΤΡΑΣ ΜΟΥ
ΕΙΝΑΙ ΚΑΙ ΝΑΝΟΣ,
412
00:15:17,177 --> 00:15:18,961
ΠΟΥ ΜΑΣ ΔΙΝΕΙ
ΠΙΘΑΝΟΤΗΤΑ 25%.
413
00:15:19,005 --> 00:15:21,572
ΤΗΣ ΕΚΤΑΝΗΣΗΣ ΜΩΡΟΥ
ΜΕ ΤΗΝ ΠΡΟΫΠΟΘΕΣΗ.
414
00:15:21,616 --> 00:15:22,791
ΛΟΙΠΟΝ ΤΟΥΣ ΕΙΧΑΤΕ ΞΕΒΟΛΗ
ΤΑ ΕΜΒΡΥΑ
415
00:15:22,834 --> 00:15:24,532
ΜΕ ΤΗΝ θανατική ποινή
ΕΠΙΣΥΝΗΜΕΝΟ.
416
00:15:24,575 --> 00:15:27,404
ΤΑ ΔΩΡΙΣΑ ΓΙΑ ΕΡΕΥΝΑ.
417
00:15:27,448 --> 00:15:28,797
ακούγεται σαν
Η ΚΛΙΝΙΚΗ ΣΕ ΒΟΗΘΗΣΕ,
418
00:15:28,840 --> 00:15:30,320
ΑΛΛΑ ΑΚΟΥΣΑΜΕ ΝΑ ΠΡΟΚΑΛΕΣΕΙΣ
ΜΙΑ ΔΙΑΤΑΡΑΧΗ.
419
00:15:30,364 --> 00:15:31,843
ΝΑΙ ΛΟΙΠΟΝ,
ΜΕΤΑ ΑΠΟ ΟΛΑ ΑΥΤΑ,
420
00:15:31,887 --> 00:15:34,846
Ο ΓΙΑΤΡΟΣ ΜΟΥ ΑΡΝΗΘΗΚΕ ΝΑ ΕΜΦΥΤΕΥΣΕΙ
ΕΝΑ ΑΠΟ ΤΑ ΥΓΙΕΣ ΜΟΥ ΕΜΒΡΥΑ.
421
00:15:34,890 --> 00:15:36,587
ΕΚΑΝΕ ΔΙΑΚΡΙΣΕΙΣ
ΛΟΓΩ ΤΟΥ ΜΕΓΕΘΟΣ ΣΑΣ.
422
00:15:36,631 --> 00:15:38,459
ΟΧΙ, ΛΟΓΩ ΤΟΥ ΜΩΡΟΥ ΜΟΥ.
423
00:15:38,502 --> 00:15:40,635
ΗΘΕΛΕ ΝΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΕΙ ΕΝΑ ΕΜΒΡΥΟ
ΑΥΤΟ ΘΑ ΓΙΝΕΙ
424
00:15:40,678 --> 00:15:43,246
ΤΙ ΘΑ ΚΑΛΕΣΕΙΣ
ΚΑΝΟΝΙΚΟ ΜΕΓΕΘΟΣ.
425
00:15:43,290 --> 00:15:44,769
ΗΘΕΛΑ ΕΝΑ LP.
426
00:15:44,813 --> 00:15:47,859
LP;
ΜΙΚΡΟ ΑΝΘΡΩΠΟ;
427
00:15:47,903 --> 00:15:49,470
ΣΚΟΠΙΜΕΝΑ ΗΘΕΛΑΤΕ
ΔΗΜΙΟΥΡΓΗΣΤΕ ΕΝΑ ΠΑΙΔΙ
428
00:15:49,513 --> 00:15:51,167
ΜΕ ΑΝΑΠΗΡΙΑ.
429
00:15:51,211 --> 00:15:53,387
ΜΕΓΕΘΟΣ ΕΙΝΑΙ ΔΕΝ
ΜΙΑ ΑΝΑΠΗΡΙΑ.
430
00:15:53,430 --> 00:15:56,042
ΕΧΟΥΜΕ ΚΑΝΟΝΙΚΗ ΔΙΑΡΚΕΙΑ ΖΩΗΣ
ΚΑΙ ΖΕΙ.
431
00:15:56,085 --> 00:15:57,478
ΓΙΑΤΙ ΔΕΝ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΜΟΥ ΕΠΙΤΡΕΠΩ
ΝΑ ΚΑΝΩ ΠΑΙΔΙ
432
00:15:57,521 --> 00:15:58,609
ΠΟΙΟΣ ΜΟΥ Μοιάζει;
433
00:15:58,653 --> 00:15:59,784
ΟΛΟΙ ΟΙ ΑΛΛΟΙ ΜΠΟΡΟΥΝ.
434
00:15:59,828 --> 00:16:01,830
ΛΟΙΠΟΝ ΑΝ ΔΕΝ ΗΣΟΥΝ
ΕΠΙΤΡΕΠΕΤΑΙ ΝΑ,
435
00:16:01,873 --> 00:16:04,267
ΓΙΑΤΙ ΠΡΕΠΕΙ ΟΛΟΙ ΑΥΤΑ
ΑΛΛΟΙ ΓΟΝΕΙΣ, ΣΩΣΤΑ;
436
00:16:04,311 --> 00:16:06,269
ΝΟΜΙΖΩ ΚΑΠΟΙΟΣ
ΘΑ ΕΙΧΑ ΠΡΟΣΕΧΕΙ
437
00:16:06,313 --> 00:16:09,794
ΑΝ Ο ΚΛΕΦΤΗΣ ΗΤΑΝ 4'1».
438
00:16:09,838 --> 00:16:11,622
ΦΤΑΝΟΥΜΕ ΠΟΥΘΕΝΑ;
439
00:16:11,666 --> 00:16:12,710
ΛΟΙΠΟΝ, ΕΙΧΑΜΕ ΤΟΝ ΣΚΙΤΣΑΡ ΜΑΣ
ΚΑΝΤΕ ΑΠΟΔΟΣΗ.
440
00:16:12,754 --> 00:16:13,973
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΕΝΑ ΑΠΟ ΤΑ ΘΥΜΑΤΑ ΜΑΣ.
441
00:16:14,016 --> 00:16:15,583
ΝΑ ΒΑΛΩ ΕΞΩ
ΕΝΑ APB ΠΑΝΩ ΤΟΥ;
442
00:16:15,626 --> 00:16:17,367
ΠΟΥ ΕΙΜΑΣΤΕ ΥΠΟΠΤΟΙ;
443
00:16:17,411 --> 00:16:19,630
MAYA ΚΑΙ STAN JERGENSEN
444
00:16:19,674 --> 00:16:21,981
ΜΑΧΙΖΟΥΝ
ΠΑΝΩ ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΜΒΡΥΟΚΟΜΙΑ.
445
00:16:22,024 --> 00:16:23,591
ΚΑΝΕΝΑΣ ΑΛΛΟΣ;
446
00:16:23,634 --> 00:16:25,114
ΠΗΡΑ ΕΝΑ.
ΔΕΚΑΤΡΙΑ, ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ.
447
00:16:25,158 --> 00:16:28,117
ΓΝΩΡΙΣΕ ΤΟΝ ΑΓΩΝΑ ΤΟΥ MASTER-BATED.
ΕΙΝΑΙ ΑΔΕΛΦΟΙ ΔΩΡΗΤΕΣ.
448
00:16:28,161 --> 00:16:29,945
ΤΙ ΣΗΜΑΙΝΕΙ ΑΥΤΟ;
449
00:16:29,989 --> 00:16:32,034
ΠΟΛΛΕΣ ΜΗΤΕΡΕΣ,
ΜΟΝΟ ΕΝΑΣ ΜΠΑΜΠΑΣ.
450
00:16:32,078 --> 00:16:33,122
ΔΟΤΗΣ 10-29.
451
00:16:33,166 --> 00:16:34,515
ΑΝΑΡΩΤΙΟΝΤΑΙ
ΠΟΥ ΝΑ ΣΤΕΙΛΕΤΕ
452
00:16:34,558 --> 00:16:36,082
ΚΑΡΤΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΗΜΕΡΑ ΤΟΥ ΠΑΤΕΡΑ ΠΡΟΣ.
453
00:16:36,125 --> 00:16:37,866
ΛΟΙΠΟΝ ΑΥΤΑ ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΙΣΑΙ ΘΥΜΩΜΕΝΟΣ.
454
00:16:37,909 --> 00:16:40,434
Η HUDSON CRYOBANK ΚΡΑΤΑΕΙ
ΟΝΟΜΑΤΑ ΔΟΤΩΝ ΣΠΕΡΜΑΤΟΣ ΑΝΩΝΥΜΑ.
455
00:16:40,477 --> 00:16:42,958
ΓΙΑ ΟΣΟ ΞΕΡΟΥΝ,
ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΙΜΑΙ ΔΟΤΗΣ 10-29.
456
00:16:43,002 --> 00:16:44,742
ΑΥΤΑ ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ ΔΕΝ ΦΑΙΝΟΥΝ
ΣΑΝ ΦΡΙΚΕΣ ΣΕ ΜΕΝΑ.
457
00:16:44,786 --> 00:16:46,396
Λοιπόν, ΦΥΣΙΚΑ ΟΧΙ.
458
00:16:46,440 --> 00:16:47,832
ΕΙΝΑΙ ΜΙΑ ΟΜΟΡΦΗ ΜΑΖΙ
ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΧΩ ΚΑΙ ΝΑ ΜΗΝ ΕΧΩ SIRED.
459
00:16:47,876 --> 00:16:50,487
LIV, ΑΝ ΕΙΣΑΙ
ΣΤΗΝ ΑΓΟΡΑ,
460
00:16:50,531 --> 00:16:52,141
ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΚΑΝΕΙΣ ΧΕΙΡΟΤΕΡΑ
ΑΠΟ ΔΟΤΗ 10-29.
461
00:16:52,185 --> 00:16:54,317
ΕΙΣΑΙ ΗΛΙΘΟΣ.
462
00:16:59,540 --> 00:17:01,890
ΠΩΣ ΕΚΑΝΑΝ ΑΥΤΑ ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ
ΒΡΕΙΤΕ Ο ΕΝΑΣ ΤΟΝ ΑΛΛΟΝ;
463
00:17:01,933 --> 00:17:03,109
ΛΕΓΕΤΑΙ
ΑΝΑΖΗΤΗΣΗ ΑΔΕΡΦΩΝ ΔΟΤΗ.
464
00:17:03,152 --> 00:17:05,067
ΕΧΟΥΝ ΠΑΝΩ ΑΠΟ 12.000
ΤΑ ΜΕΛΗ ΕΓΓΡΑΦΗΚΑΝ.
465
00:17:05,111 --> 00:17:06,982
ΤΙ ΓΙΝΕΤΑΙ ΜΕ ΤΟ LIV;
466
00:17:07,026 --> 00:17:09,419
Η ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΤΗΝ ΦΤΑΝΕΙ.
467
00:17:14,598 --> 00:17:17,601
ΓΕΙΑ, ΛΥΠΑΜΑΙ ΠΟΛΥ
ΓΙΑ ΝΑ ΣΕ ΠΕΡΙΜΕΝΩ.
468
00:17:17,645 --> 00:17:19,864
ΟΧΙ ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ
ΝΑ ΜΕ ΔΕΙΤΕ ΚΑΘΟΛΟΥ.
469
00:17:19,908 --> 00:17:21,779
ΑΚΟΥΣΕΣ ΤΟΣΟ ΣΤΡΑΓΜΕΝΗ
ΟΤΑΝ ΤΗΛΕΦΩΝΗΣΕΣ
470
00:17:21,823 --> 00:17:23,433
ΗΘΕΛΑ ΝΑ Σιγουρευτώ
ΕΙΣΑΙ ΚΑΛΑ.
471
00:17:23,477 --> 00:17:25,348
ΕΧΕΙΣ ΦΤΑΣΕΙ ΠΟΥΘΕΝΑ
ΑΠΟ ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΜΙΛΗΣΑΜΕ;
472
00:17:25,392 --> 00:17:27,611
ΛΟΙΠΟΝ, ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΣΥΖΗΤΗΣΩ
473
00:17:27,655 --> 00:17:29,222
ΟΙ ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΕΣ ΤΟΥ
Η ΕΡΕΥΝΑ ΜΑΖΙ ΣΑΣ,
474
00:17:29,265 --> 00:17:32,094
ΑΛΛΑ...ΟΧΙ, ΤΙΠΟΤΑ ΣΤΕΡΕΑ ΑΚΟΜΑ.
475
00:17:32,138 --> 00:17:33,095
ΜΕΝΟΥ;
476
00:17:33,139 --> 00:17:34,792
ΜΟΝΟ ΚΑΦΕ, ΠΑΡΑΚΑΛΩ.
477
00:17:37,752 --> 00:17:39,449
ΔΕΝ ΘΑ ΓΙΝΕΙΣ
ΒΡΕΙΤΕ ΤΑ, ΕΣΥ;
478
00:17:39,493 --> 00:17:43,018
ΔΕΝ ΘΑ ΣΤΑΜΑΤΗΣΩ
ΜΕΧΡΙ ΝΑ ΚΑΝΩ.
479
00:17:43,062 --> 00:17:45,542
ΚΑΙ ΘΑ ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥ ΑΡΓΑ.
480
00:17:45,586 --> 00:17:48,415
ΕΠΡΕΠΕ ΝΑ ΑΝΑΓΚΑΣΩ
DR. ΜΠΕΡΛΕΤΣ
481
00:17:48,458 --> 00:17:52,462
ΝΑ ΤΑ ΕΜΦΥΤΕΥΣΟΥΝ
ΑΜΕΣΩΣ ΜΕΤΑ ΤΕΛΕΙΩΣΗ Η ΧΗΜΕΙΟΠΟΙΗΣΗ.
482
00:17:52,506 --> 00:17:54,682
Ή ΤΑ ΠΗΡΕ
ΣΕ ΕΝΑΝ ΓΙΑΤΡΟ ΠΟΥ ΘΑ ΕΚΑΝΕ.
483
00:17:54,725 --> 00:17:57,032
ΑΛΛΑ ΤΟ ΧΗΜΕΙΟ ΣΑΣ
ΗΤΑΝ ΕΠΙΤΥΧΗ, ΣΩΣΤΑ;
484
00:17:57,076 --> 00:18:01,776
ΝΑΙ ΤΕΣΣΕΡΙΣ ΜΗΝΕΣ
ΧΩΡΙΣ ΚΑΡΚΙΝΟ.
485
00:18:01,819 --> 00:18:03,821
ΚΑΙ ΓΟΝΙΜΗ.
486
00:18:05,910 --> 00:18:07,869
ΝΟΜΙΖΑ ΟΤΙ ΚΑΤΑΛΑΒΑ
487
00:18:07,912 --> 00:18:10,089
ΔΕΥΤΕΡΟ ΠΛΑΝΟ
ΣΤΟ ΝΑ ΕΧΕΙΣ ΜΙΑ ΖΩΗ.
488
00:18:12,091 --> 00:18:13,875
ΚΑΙ ΤΩΡΑ ΑΥΤΟ.
489
00:18:13,918 --> 00:18:15,877
ΕΥΑ, ΕΧΟΥΜΕ ΑΚΟΜΑ
ΚΑΠΟΙΑ ΦΟΡΑ.
490
00:18:15,920 --> 00:18:16,878
ΟΧΙ, ΔΕΝ ΤΟ ΚΑΝΟΥΜΕ.
491
00:18:16,921 --> 00:18:19,924
ΤΟ ΞΕΡΕΙΣ ΑΥΤΟ, ΣΩΣΤΑ;
492
00:18:19,968 --> 00:18:21,100
ΘΑ ΤΕΛΕΙΩΣΕΙ.
493
00:18:27,193 --> 00:18:29,760
ΕΧΕΙΣ ΠΑΙΔΙΑ;
494
00:18:29,804 --> 00:18:32,328
Ε, ΟΧΙ.
495
00:18:32,372 --> 00:18:34,417
ΟΧΙ.
496
00:18:34,461 --> 00:18:36,898
ΔΕΝ ΤΑ ΘΕΛΕΙΣ;
497
00:18:38,987 --> 00:18:43,731
Ι--ΝΑΙ, ΤΟ ΚΑΝΩ.
ΠΑΡΑ ΠΟΛΥ.
498
00:18:43,774 --> 00:18:46,995
ΜΕΤΑ ΤΙ
ΠΕΡΙΜΕΝΕΙΣ;
499
00:18:51,347 --> 00:18:53,915
ΑΣ ΞΕΚΙΝΗΣΟΥΜΕ ΕΚΕΙ ΜΕΣΑ.
ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΑΠΛΑ ΝΑ ΤΟ ΑΦΗΣΕΤΕ.
500
00:18:53,958 --> 00:18:56,091
ΚΡΑΤΗΣΕ ΕΝΑ ΔΕΥΤΕΡΟ. ΓΕΙΑ.
501
00:18:56,135 --> 00:18:57,788
ΚΟΙΤΑ, Χτες το βράδυ
ΟΤΑΝ ΤΟ ΕΚΑΝΕ Ο ΜΑΝΚ...
502
00:18:57,832 --> 00:18:59,442
EL, ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΣΑΣ ΠΑΡΑΚΑΛΩ
ΑΠΛΑ ΝΑ ΤΟ ΠΕΣΕΙΣ;
503
00:18:59,486 --> 00:19:01,923
ΓΕΙΑ, ΠΗΡΑ ΚΑΤΙ.
504
00:19:01,966 --> 00:19:03,142
ΦΙΝ, ΕΛΑ ΕΔΩ.
ΘΕΛΩ ΝΑ ΣΟΥ ΔΕΙΞΩ ΚΑΤΙ.
505
00:19:03,185 --> 00:19:05,405
ΚΑΛΥΤΕΡΑ ΝΑ ΜΗΝ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ
ΕΝΑ ΑΛΛΟ ΑΠΟ ΤΑ ΑΝΕΚΔΟΤΑ ΣΟΥ.
506
00:19:05,448 --> 00:19:07,320
ΝΟΜΙΖΕΙΣ
ΓΙΑ ΑΥΤΟ ΕΙΜΑΙ ΚΑΛΟΣ;
507
00:19:07,363 --> 00:19:09,452
ΠΡΟΣΠΑΘΩ ΝΑ ΚΑΤΑΛΑΒΩ
ΟΤΑΝ ΜΠΗΚΕ Ο ΚΛΕΦΤΗΣ,
508
00:19:09,496 --> 00:19:11,802
ΕΤΣΙ ΑΝΤΙΣΤΟΙΧΙΣΑ ΤΙΣ ΕΞΟΔΟΥΣ
ΜΕ ΤΙΣ ΕΙΣΟΔΟΥΣ.
509
00:19:11,846 --> 00:19:13,935
ΚΑΠΟΙΟΣ ΜΠΗΚΕ ΠΟΥ ΔΕΝ ΜΠΗΚΕ
ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ ΕΞΩ;
510
00:19:13,978 --> 00:19:16,155
ΟΧΙ ΟΛΟΙ ΠΟΥ ΜΠΗΚΑΝ ΜΕΣΑ
ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΗΜΕΡΑ ΛΟΓΩΘΗΚΕ.
511
00:19:16,198 --> 00:19:17,939
ΛΟΙΠΟΝ ΜΕ ΚΑΛΕΣΕΙΣ ΕΔΩ
ΓΙΑ ΝΑ ΜΟΥ ΠΕΙ ΔΕΝ ΚΑΤΑΛΑΒΕΙΣ ΤΙΠΟΤΑ.
512
00:19:17,982 --> 00:19:20,333
ΠΗΡΕ ΣΕ ΑΛΛΟ ΤΡΟΠΟ.ΜΙΑ ΑΛΛΗ ΜΕΡΑ.
513
00:19:20,376 --> 00:19:24,206
ΤΡΑΒΗΞΑ ΤΙΣ ΤΑΣΕΙΣ
ΑΠΟ ΕΚΕΙΝΟ ΤΟ ΝΥΧΤΑ.
514
00:19:24,250 --> 00:19:26,382
ΞΑΝΘΙΑ ΚΑΘΑΡΙΣΤΡΙΑ.
515
00:19:26,426 --> 00:19:28,123
ΝΑΙ, ΑΔΕΩΣΕ ΤΑ ΣΚΟΥΠΙΔΙΑ,
ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΕΚΑΝΕ ΚΕΝΟ.
516
00:19:28,167 --> 00:19:29,211
ΟΧΙ ΠΟΛΥ ΣΚΛΗΡΩΜΕΝΟΣ.
517
00:19:29,255 --> 00:19:32,475
ΤΟΥΛΑΧΙΣΤΟΝ ΜΕΧΡΙ
ΦΤΑΝΕΙ ΕΔΩ.
518
00:19:32,519 --> 00:19:34,564
ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΙ
ΟΙ ΊΔΙΕΣ ΟΙ ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΕΝΕΣ ΠΕΡΙΟΧΕΣ.
519
00:19:34,608 --> 00:19:35,913
Η ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΥ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ
ΕΠΙΤΡΕΠΕΤΑΙ ΕΚΕΙ ΜΕΣΑ.
520
00:19:35,957 --> 00:19:37,480
ΝΑΙ, Μοιάζει
ΠΡΟΣΠΑΘΕΙ
521
00:19:37,524 --> 00:19:40,048
ΓΙΑ ΝΑ ΚΑΤΑΛΑΒΕΤΕ ΤΟΝ ΚΩΔΙΚΟ,
ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙ.
522
00:19:40,091 --> 00:19:42,485
ΕΚΕΙ ΦΕΥΓΕΙ.
523
00:19:42,529 --> 00:19:45,140
ΝΑΙ, ΚΑΙ ΕΔΩ ΕΙΝΑΙ
ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ,
524
00:19:45,184 --> 00:19:48,143
ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΤΗΝ ΣΗΚΩΝΟΥΜΕ ΠΟΤΕ
ΦΥΓΗ ΑΠΟ ΤΟ ΚΤΙΡΙΟ.
525
00:19:48,187 --> 00:19:49,013
ΠΟΥ ΚΡΥΦΘΗΚΕ
ΟΛΗ ΝΥΧΤΑ;
526
00:19:49,057 --> 00:19:50,101
Λοιπόν, ΑΥΤΗ ΕΙΝΑΙ ΜΙΑ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ
527
00:19:50,145 --> 00:19:51,668
ΠΟΥ ΑΠΑΙΤΕΙ ΔΙΑΚΡΙΣΗ.
528
00:19:51,712 --> 00:19:53,366
ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΟΥΝ ΚΑΜΕΡΕΣ
ΣΤΗΝ ΑΙΘΟΥΣΑ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑΣ.
529
00:19:53,409 --> 00:19:55,019
ΑΠΛΑ...ΠΕΡΙΟΔΙΚΑ.
530
00:19:55,063 --> 00:19:56,543
ΦΟΒΑΜΑΙ ΜΗΠΩΣ ΘΑ ΤΟ ΚΑΝΟΥΝ
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΑΡΟΥΝ ΤΟΝ ΕΑΥΤΟ ΤΟΥΣ
531
00:19:56,586 --> 00:19:58,284
ΜΙΑ ΝΕΑ ΚΑΘΑΡΙΣΤΡΙΑ.
532
00:20:00,460 --> 00:20:03,245
ΛΟΙΠΟΝ ΤΙ ΚΑΝΕΤΕ ΠΑΙΔΙΑ
ΘΕΛΕΙΣ ΜΑΖΙ ΜΟΥ;
533
00:20:03,289 --> 00:20:04,899
ΕΙΣΑΙ Ο ΤΑΚΤΙΚΟΣ
ΚΑΘΑΡΙΣΤΗΣ
534
00:20:04,942 --> 00:20:06,030
ΓΙΑ ΤΗΝ HUDSON CRYOBANK, Ε;
535
00:20:06,074 --> 00:20:07,858
ΝΑΙ. ΔΟΥΛΕΥΕΙΣ ΤΗΝ ΚΥΡΙΑΚΗ ΒΡΑΔΥ;
536
00:20:07,902 --> 00:20:09,947
ΝΑΙ.
537
00:20:09,991 --> 00:20:11,993
ΦΑΙΝΕΙΣ ΠΙΟ ΚΑΥΤΟ
ΣΤΗΝ ΚΑΜΕΡΑ, ΕΝΡΙΚΕ.
538
00:20:12,036 --> 00:20:13,212
ΤΙ;
539
00:20:13,255 --> 00:20:15,475
ΓΝΩΡΙΖΟΥΜΕ ΠΟΥ ΕΜΕΞΑΤΕ
ΣΤΗ ΔΙΑΡΡΗΞΗ.
540
00:20:15,518 --> 00:20:16,563
ΕΠΡΕΠΕ ΝΑ ΕΙΣΑΙ ΕΣΥ, ΣΩΣΤΑ;
541
00:20:16,606 --> 00:20:17,999
Η ΥΠΗΡΕΣΙΑ ΣΑΣ ΕΙΠΕ
542
00:20:18,042 --> 00:20:20,044
ΒΑΛΕΙΣ
ΜΙΑ ΚΑΡΤΑ ΧΡΟΝΟΥ ΓΙΑ ΑΥΤΟ.
543
00:20:20,088 --> 00:20:22,090
ΔΕΝ ΗΜΟΥΝ ΑΥΤΟΣ.
544
00:20:25,006 --> 00:20:27,226
ΠΟΙΟΣ ΗΤΑΝ ΕΝΡΙΚΕ;
545
00:20:27,269 --> 00:20:28,836
ΔΕΝ ΞΕΡΩ.
546
00:20:28,879 --> 00:20:30,359
ΔΕΝ ΥΠΟΤΙΘΗΚΕ ΚΑΝΕΝΑΣ
ΓΙΑ ΝΑ ΔΟΥΛΕΥΕΙΣ.
547
00:20:30,403 --> 00:20:31,447
ΚΟΙΤΑ, ΕΙΣΑΙ ΗΔΗ
ΚΑΤΕΒΑΙΝΟΝΤΑΣ
548
00:20:31,491 --> 00:20:32,927
ΓΙΑ ΤΗΝ ΒΟΗΘΗΣΗ ΚΑΙ ΣΥΝΘΗΚΗ.
549
00:20:32,970 --> 00:20:34,494
ΜΗΝ ΤΟ ΠΑΡΕΙΣ ΟΛΟ
ΜΕΓΑΛΗ ΛΗΨΗ.
550
00:20:37,540 --> 00:20:40,761
ΜΟΥ ΕΙΠΕ ΤΗΝ ΠΕΡΑΣΜΕΝΗ ΕΒΔΟΜΑΔΑ
ΝΑ ΜΗΝ ΕΡΧΟΜΑΣΤΕ ΤΗΝ ΚΥΡΙΑΚΗ ΒΡΑΔΥ.
551
00:20:40,804 --> 00:20:42,850
ΕΙΠΑ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΒΑΛΩ
ΓΙΑ ΑΥΤΟ ΠΑΝΤΩΣ.
552
00:20:42,893 --> 00:20:44,373
ΠΟΥ;
553
00:20:46,941 --> 00:20:48,116
ΠΟΙΟΣ ΗΤΑΝ ΚΑΡΟΛ;
554
00:20:48,159 --> 00:20:50,858
ΤΙ ΜΙΛΑΕΙΣ; ΚΟΥΦΕΣ ΤΗΣ.
555
00:20:50,901 --> 00:20:52,947
ΓΙΑΤΙ;
ΕΣΕΙΣ ΤΑ ΡΥΘΜΙΣΕΤΕ ΟΛΑ.
556
00:20:52,990 --> 00:20:54,514
ΕΙΠΕΣ ΟΧΙ στον ENRIQUE
ΓΙΑ ΝΑ ΕΜΦΑΝΙΣΤΕΙ ΣΤΗ ΔΟΥΛΕΙΑ ΤΗΝ ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΚΥΡΙΑΚΗ.
557
00:20:54,557 --> 00:20:57,299
ΑΦΗΝΕΙΣ ΤΟΝ ΦΙΛΟ ΣΟΥ ΕΔΩ
ΝΑ ΚΛΕΨΟΥΝ ΑΥΤΑ ΤΑ ΕΜΒΡΥΑ.
558
00:20:57,343 --> 00:20:59,388
ΠΟΥ ΣΕ ΛΙΓΟΤΕΡΟ ΑΠΟ 12 ΩΡΕΣ
ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΠΛΕΟΝ ΒΙΩΣΙΜΑ.
559
00:20:59,432 --> 00:21:02,086
ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ; ΗΤΑΝ ΜΟΝΟ ΓΙΑ ΔΗΜΟΣΙΟΤΗΤΑ.
560
00:21:02,130 --> 00:21:03,392
ΔΕΝ ΠΗΓΑΙΝΑΝ
ΓΙΑ ΝΑ ΤΟΥΣ ΠΛΗΓΩΣΕΙ.
561
00:21:03,436 --> 00:21:04,437
ΥΠΟΤΙΘΗΚΑΝ
ΓΙΑ ΝΑ ΤΟΥΣ ΦΕΡΩ ΠΙΣΩ ΣΗΜΕΡΑ.
562
00:21:04,480 --> 00:21:06,265
ΠΟΙΟΙ ΕΙΝΑΙ; ΔΕΝ ΚΑΤΑΛΑΒΑΙΝΕΙΣ.
563
00:21:06,308 --> 00:21:07,831
ΜΕ ΤΗΛΕΦΩΝΗΣΑΝ.
ΜΟΥ ΣΤΕΙΛΑΝ ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑ.
564
00:21:07,875 --> 00:21:09,137
ΑΥΤΟΙ--ΜΟΥ ΜΙΛΗΣΑΝ
ΣΤΟ ΔΡΟΜΟ ΜΟΥ.
565
00:21:09,180 --> 00:21:10,312
ΚΑΙ ΤΕΛΟΣ ΤΟ ΠΗΡΕ ΣΕ ΕΜΕΝΑ.
566
00:21:10,356 --> 00:21:11,792
ΔΗΛΑΔΗ ΕΧΟΥΝ
ΕΝΑ ΣΗΜΕΙΟ, ΞΕΡΕΙΣ...
567
00:21:11,835 --> 00:21:13,707
ΠΟΙΟΣ;
568
00:21:13,750 --> 00:21:16,362
Ο ΤΖΕΪΜΣ ΓΚΡΑΛ ΚΑΙ Η ΓΥΝΑΙΚΑ ΤΟΥ.
569
00:21:16,405 --> 00:21:18,364
Η ΒΙΚΤΩΡΙΑ ΦΟΡΟΥΣΕ ΠΕΡΟΥΚΑ.
570
00:21:18,407 --> 00:21:22,063
ΜΙΛΑΤΕ ΓΙΑ ΑΥΤΑ ΤΑ ΞΥΛΑ
ΑΠΟ ΤΗΝ ΑΞΙΕΣ ΑΜΥΝΤΙΚΗ ΛΙΓΚ;
571
00:21:22,106 --> 00:21:25,066
ΝΑΙ, ΩΡΑΙΕΣ ΑΞΙΕΣ.
572
00:21:25,109 --> 00:21:27,416
ΕΓΓΡΑΦΕΙΤΕ ΜΑΣ ΤΩΡΑ
ΑΠΟ ΤΗΝ VALUES DAFENSE LEAGUE
573
00:21:27,460 --> 00:21:29,636
Ο Τζέιμς
ΚΑΙ Η ΒΙΚΤΩΡΙΑ ΓΚΡΑΛ...
574
00:21:29,679 --> 00:21:32,029
ΕΙΝΑΙ ΣΤΟΝ ΑΕΡΑ.
ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΚΑΝΕΙΣ...
575
00:21:32,073 --> 00:21:33,379
ΝΟΜΙΖΩ ΤΙ
ΑΥΤΗ Η ΚΛΟΠΗ ΑΝΑΔΕΙΚΝΥΕΤΑΙ
576
00:21:33,422 --> 00:21:36,425
ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΓΕΓΟΝΟΣ ΟΤΙ--ΑΥΤΟ
ΤΑ ΕΜΒΡΥΑ ΕΙΝΑΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ
577
00:21:36,469 --> 00:21:38,166
ΚΑΙ ΟΠΩΣ ΕΧΟΥΝ
ΣΥΝΤΑΓΜΑΤΙΚΑ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΑ.
578
00:21:38,209 --> 00:21:39,385
ΘΕΛΕΤΕ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΑ;
579
00:21:39,428 --> 00:21:40,473
ΤΙ ΓΙΝΕΤΕ ΜΕ ΤΟ ΔΙΚΑΙΩΜΑ ΣΑΣ
ΝΑ ΜΕΙΝΕΙ ΣΙΩΠΟΣ;
580
00:21:40,516 --> 00:21:41,778
ΠΑΜΕ.
581
00:21:41,822 --> 00:21:42,866
ΒΙΚΤΩΡΙΑ ΓΚΡΑΛ,
ΕΙΣΑΙ ΥΠΟ ΣΥΛΛΗΨΗ.
582
00:21:42,910 --> 00:21:44,128
ΜΗΝ ΤΟ ΚΑΝΕΤΕ ΑΥΤΟ.
583
00:21:44,172 --> 00:21:45,129
ΟΤΙ ΠΕΣ
ΜΠΟΡΕΙ ΚΑΙ ΘΑ ΕΙΝΑΙ
584
00:21:45,173 --> 00:21:46,957
ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΘΗΚΕ ΕΝΑΝΤΙΟΝ ΣΑΣ
ΣΕ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ.
585
00:21:47,001 --> 00:21:48,481
ΕΧΕΙΣ ΤΟ ΔΙΚΑΙΩΜΑ
ΣΕ ΔΙΚΗΓΟΡΟ.
586
00:21:48,524 --> 00:21:51,527
ΕΑΝ ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΑΝΤΕΙΞΕΙΣ ΕΝΑ,
ΕΝΑΣ ΘΑ ΔΙΟΡΙΣΤΕΙ ΣΕ ΣΑΣ.
587
00:21:56,271 --> 00:21:58,142
ΕΧΟΥΝ ΤΕΛΕΙΩΣΕΙ
400.000 ΚΑΤΕΨΥΓΜΕΝΑ ΕΜΒΡΥΑ
588
00:21:58,186 --> 00:21:59,274
ΑΠΟΘΗΚΕΥΟΝΤΑΙ
ΣΕ ΑΥΤΗ ΤΗ ΧΩΡΑ.
589
00:21:59,318 --> 00:22:00,754
ΑΠΛΑ ΜΕΙΩΣΕΣ
Ο ΑΡΙΘΜΟΣ ΑΠΟ 100.
590
00:22:00,797 --> 00:22:01,929
ΔΕΝ ΕΧΟΥΝ ΚΑΤΑΠΛΗΘΕΙ.
591
00:22:01,972 --> 00:22:03,800
Ο ΧΡΟΝΟΣ ΤΕΛΕΙΩΝΕΙ
ΕΔΩ, Τζέιμς.
592
00:22:03,844 --> 00:22:05,498
ΤΩΡΑ, ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΟΧΙ
ΠΙΣΤΕΨΕ ΣΤΗΝ ΕΠΙΣΤΗΜΗ,
593
00:22:05,541 --> 00:22:07,369
ΑΛΛΑ ΕΙΝΑΙ
ΠΟΛΥ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟ ΕΔΩ.
594
00:22:07,413 --> 00:22:09,371
ΕΤΣΙ ΚΑΙ ΤΙ ΕΙΝΑΙ
ΝΑ ΤΟΥΣ ΓΙΝΕΤΑΙ.
595
00:22:09,415 --> 00:22:11,112
ΥΠΑΡΧΕΙ ΜΟΝΟ ΕΝΑ ΜΙΚΡΟ ΚΛΑΣΜΑ
ΠΟΥ ΘΑ ΕΜΦΥΤΕΥΘΕΙ.
596
00:22:11,155 --> 00:22:12,505
ΤΑ ΥΠΟΛΟΙΠΑ ΘΑ ΚΑΤΑΣΤΡΑΦΟΥΝ.
597
00:22:12,548 --> 00:22:15,986
ΑΥΤΟΙ ΠΟΥ ΠΗΡΕΤΕ ΔΕΝ ΘΑ ΕΙΝΑΙ
ΒΙΩΣΙΜΟ ΣΕ ΛΙΓΕΣ ΩΡΕΣ.
598
00:22:16,030 --> 00:22:17,336
ΔΡΑΣΤΙΚΑ ΜΕΤΡΑ
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΛΗΦΘΕΙ.
599
00:22:17,379 --> 00:22:19,294
ΕΠΡΕΠΕ ΝΑ ΠΑΡΩ
ΠΡΟΣΟΧΗ ΤΟΥ ΛΑΟΥ.
600
00:22:19,338 --> 00:22:20,730
ΠΕΣ ΜΑΣ ΛΟΙΠΟΝ
ΟΠΟΥ ΒΡΙΣΚΟΝΤΑΙ,
601
00:22:20,774 --> 00:22:22,210
ΚΑΙ ΘΑ ΣΑΣ ΔΩΣΟΥΜΕ
ΠΛΗΡΗΣ ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ ΤΥΠΟΥ.
602
00:22:22,253 --> 00:22:23,472
ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ ΝΑ ΤΟ ΠΕΙ ΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ
603
00:22:23,516 --> 00:22:25,300
ΟΤΙ ΥΠΑΡΧΟΥΝ
ΟΡΓΑΝΩΣΕΙΣ ΕΚΕΙ ΕΞΩ
604
00:22:25,344 --> 00:22:26,388
ΑΥΤΟ ΘΑ ΚΑΝΟΝΙΣΕΙ
ΓΙΑ ΤΗΝ ΥΙΟΘΕΣΙΑ
605
00:22:26,432 --> 00:22:27,868
ΑΝΕΠΙΘΥΜΗΤΩΝ ΕΜΒΡΥΩΝ.
606
00:22:27,911 --> 00:22:29,739
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΥΠΕΡΟΧΟ,
ΕΙΔΙΚΑ ΓΙΑ ΟΛΟΥΣ ΑΥΤΟΥΣ
607
00:22:29,783 --> 00:22:32,568
ΓΕΪ ΚΑΙ ΛΕΣΒΙΕΣ ΖΕΥΓΑΡΙΑ
ΣΤΗΝ ΑΓΟΡΑ.
608
00:22:32,612 --> 00:22:34,178
ΕΙΝΑΙ ΜΟΝΟ ΒΑΘΜΕΝΟΙ
ΣΕ ΚΑΤΑΛΛΗΛΑ ΣΠΙΤΙΑ.
609
00:22:34,222 --> 00:22:36,050
ΣΤΡΑΙΤ, ΧΡΙΣΤΙΑΝΟΣ,
ΚΑΙ ΛΕΥΚΟ.
610
00:22:36,093 --> 00:22:39,140
ΔΕΝ ΕΙΜΑΣΤΕ ΡΑΤΣΙΣΤΕΣ.
611
00:22:39,183 --> 00:22:41,534
ΥΠΑΡΧΟΥΝ ΧΡΙΣΤΙΑΝΟΙ
ΟΛΩΝ ΤΩΝ ΧΡΩΜΑΤΩΝ.
612
00:22:41,577 --> 00:22:42,926
ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ ΤΑ ΕΜΒΡΥΑ,
ΒΙΚΤΩΡΙΑ;
613
00:22:45,929 --> 00:22:48,236
Ο Τζέιμς ΗΔΗ
ΤΑ ΕΣΤΕΙΛΕ ΠΙΣΩ.
614
00:22:48,279 --> 00:22:49,498
ΛΑΘΟΣ,
ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΕΙ ΣΗΜΑΔΙ ΑΠΟ ΤΟΥΣ.
615
00:22:49,542 --> 00:22:50,369
ΚΑΙ ΤΑ ΜΙΚΡΑ ΤΟΥΣ ΡΟΛΟΙ
ΤΙΚΩΝΟΥΝ.
616
00:22:50,412 --> 00:22:51,674
ΓΝΩΡΙΖΟΥΜΕ ΤΟΝ ΑΝΤΡΑ ΣΟΥ
617
00:22:51,718 --> 00:22:53,328
ΣΕ ΕΒΑΡΕ ΣΕ ΑΥΤΟ,
ΒΙΚΤΩΡΙΑ.
618
00:22:53,372 --> 00:22:55,243
ΔΕΝ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΚΑΝΕΤΕ
ΟΣΟ ΧΡΟΝΟ.
619
00:22:55,286 --> 00:22:56,636
ΦΟΡΑ;
620
00:22:56,679 --> 00:22:58,725
ΠΑΣ ΦΥΛΑΚΗ ΚΑΙ ΟΙ ΔΥΟ.
ΤΟ ΞΕΡΕΙΣ ΑΥΤΟ, ΣΩΣΤΑ;
621
00:22:58,768 --> 00:23:00,683
ΠΟΛΛΟΙ ΜΕΓΑΛΟΙ ΑΝΤΡΕΣ
ΕΧΟΥΝ ΠΑΕΙ ΦΥΛΑΚΗ
622
00:23:00,727 --> 00:23:02,076
ΓΙΑ ΝΑ ΕΠΙΦΕΡΕΙ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΑΛΛΑΓΗ.
623
00:23:02,119 --> 00:23:03,512
ΜΑΡΤΙΝ ΛΟΥΘΕΡ ΚΙΝΓΚ,
GANDHI, NELSON MANDELA--
624
00:23:03,556 --> 00:23:05,427
ΜΗΝ ΤΟΛΜΑΣ
ΣΥΓΚΡΙΝΕΤΕ ΤΟΝ ΕΑΥΤΟ ΣΑΣ--
625
00:23:05,471 --> 00:23:06,994
ΤΩΡΑ, Τζέιμς,
ΑΚΟΥΣΤΕ ΜΕ.
626
00:23:07,037 --> 00:23:08,387
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΜΑΣ ΒΟΗΘΗΣΕΤΕ ΕΔΩ.
ΑΠΛΑ ΠΕΙΤΕ ΜΑΣ ΠΟΥ ΒΡΙΣΚΟΝΤΑΙ.
627
00:23:08,430 --> 00:23:10,040
ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΑ.
628
00:23:10,084 --> 00:23:11,520
ΟΧΙ, ΑΛΛΑ ΑΝ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ.
629
00:23:11,564 --> 00:23:14,088
ΕΝΤΑΞΕΙ, ΑΝ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ,
ΣΥΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΗΝ ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΣΗ ΣΑΣ,
630
00:23:14,131 --> 00:23:15,437
ΘΑ ΤΟΥΣ ΣΚΟΤΩΣΕΙΣ.
631
00:23:18,527 --> 00:23:21,008
ΕΧΟΥΝ ΕΠΙΣΤΡΕΦΕΙ ΗΔΗ. ΟΧΙ, ΔΕΝ ΕΧΟΥΝ ΕΠΙΣΤΡΕΦΕΙ.
632
00:23:21,051 --> 00:23:22,444
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΤΙ
ΠΡΟΣΠΑΘΩ ΝΑ ΣΟΥ ΠΩ.
633
00:23:22,488 --> 00:23:24,315
ΠΟΙΟΣ ΥΠΟΤΙΘΗΚΕ
ΝΑ ΤΟΥΣ ΦΕΡΟΥΜΕ ΠΙΣΩ;
634
00:23:24,359 --> 00:23:25,795
ΤΟΥΣ ΝΥΚΤΗΣΑΝ
ΧΘΕΣ.
635
00:23:25,839 --> 00:23:27,710
ΕΓΓΥΗΣΑΝ ΟΤΙ ΘΑ ΦΤΑΣΟΥΝ
ΠΡΩΤΟ ΣΗΜΕΡΑ ΤΟ ΠΡΩΙ.
636
00:23:27,754 --> 00:23:29,146
Ο ΗΛΙΘΙΟΣ ΕΛΕΓΞΕ
ΤΟ ΚΟΥΤΙ ΟΛΟΝΥΚΤΙΑΣ,
637
00:23:29,190 --> 00:23:30,496
ΑΛΛΑ ΟΧΙ ΤΟ ΠΡΩΙ
ΠΑΡΑΔΟΣΗ.
638
00:23:30,539 --> 00:23:32,106
ΕΥΤΥΧΩΣ ΤΟ ΣΑΡΩΝΟΥΝ
ΚΑΘΕ ΒΗΜΑ.
639
00:23:32,149 --> 00:23:33,324
Λοιπόν, ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ;
640
00:23:33,368 --> 00:23:34,500
ΤΟ ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΑΜΕ
ΣΤΟ ΚΟΜΒΟ ΣΤΟ ΠΙΤΣΜΠΟΥΡΓΚ.
641
00:23:34,543 --> 00:23:36,327
ΓΙΑ ΠΑΡΑΔΟΣΗ ΣΤΗΝ ΠΟΛΗ;
642
00:23:36,371 --> 00:23:37,546
ΟΛΑ ΤΑ ΠΑΚΕΤΑ ΤΟΥΣ
ΔΡΟΜΟΛΟΓΟΥΝΤΑΙ ΑΠΟ ΕΚΕΙ.
643
00:23:37,590 --> 00:23:38,852
ΛΟΙΠΟΝ ΕΙΝΑΙ ΣΤΟ ΠΙΤΣΜΠΟΥΡΓΚ;
644
00:23:38,895 --> 00:23:40,593
ΟΧΙ, προσγειώθηκε στο JFK ΣΤΙΣ 5:33.
645
00:23:40,636 --> 00:23:42,421
ΒΑΛΤΕ ΦΟΡΤΗΓΟ
ΠΡΟΣ ΤΟ ΚΕΝΤΡΟ ΔΙΑΝΟΜΗΣ
646
00:23:42,464 --> 00:23:43,509
ΣΤΗΝ 96η ΟΔΟ.
647
00:23:43,552 --> 00:23:44,988
ΠΕΙΤΕ ΤΟΥΣ ΝΑ ΤΟ ΚΡΑΤΗΣΟΥΝ ΓΙΑ ΜΑΣ.
648
00:23:45,032 --> 00:23:46,337
ΟΧΙ, ΟΧΙ, ΟΧΙ, ΑΥΤΟΙ ΑΠΛΑ
ΤΟ ΕΣΤΕΙΛΕ ΜΕ ΑΛΛΟ ΦΟΡΤΗΓΟ.
649
00:23:46,381 --> 00:23:47,904
ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ ΤΩΡΑ ΜΟΥΝΤΣ;
650
00:23:47,948 --> 00:23:49,471
ΠΡΟΣΠΑΘΟΥΜΕ ΝΑ ΕΡΧΟΜΑΣΤΕ ΣΕ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ
ΜΕ ΤΟΝ ΟΔΗΓΟ.
651
00:23:49,515 --> 00:23:51,342
ΠΟΥ ΗΤΑΝ ΤΟ ΤΕΛΕΥΤΑΙΟ ΤΟΥ
ΠΑΡΑΔΟΣΗ;
652
00:23:51,386 --> 00:23:53,083
ΑΥΤΟ ΠΕΡΙΜΕΝΩ--
ΤΙ;
653
00:23:53,127 --> 00:23:54,433
ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ.
654
00:23:54,476 --> 00:23:55,912
ΑΠΛΑ ΣΑΡΑΝΕ ΜΙΑ ΠΑΡΑΓΩΓΗ
ΣΤΗΝ 57η ΟΔΟ.
655
00:24:03,485 --> 00:24:04,921
ΚΑΜΙΑ ΣΗΜΑΔΑ ΤΟΥ ΦΟΡΤΗΓΟΥ ΕΔΩ.
656
00:24:04,965 --> 00:24:07,446
ΑΝ ΠΑΡΑΜΕΝΕΙ ΣΤΗ ΔΙΑΔΡΟΜΗ ΤΟΥ,
ΕΙΝΑΙ ΣΤΟ 54ο.
657
00:24:10,710 --> 00:24:13,452
ΤΟΝ ΚΑΤΑΛΑΒΑ!
658
00:24:13,495 --> 00:24:15,454
ΤΟ ΚΑΜΠΙΝΟ ΕΙΝΑΙ ΑΔΕΙΟ.
659
00:24:17,499 --> 00:24:19,806
ΕΣΥ ΕΚΕΙ ΜΕΣΑ;!
660
00:24:19,849 --> 00:24:22,417
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΦΤΙΑΧΝΕΙ
ΠΑΡΑΔΟΣΗ.
661
00:24:22,461 --> 00:24:24,811
ΜΟΛΙΣ ΣΑΡΑΝΕ
ΕΝΑ ΠΑΚΕΤΟ ΣΤΟΝ 24ο ΟΡΟΦΟ.
662
00:24:24,854 --> 00:24:28,510
ΕΠΡΕΠΕ ΝΑ ΕΧΕΙ ΦΤΙΑΞΕΙ
ΕΓΚΑΙΡΑ ΠΑΡΑΔΟΣΗ.
663
00:24:30,904 --> 00:24:34,124
ΕΛΑ, ΠΡΕΠΕΙ
ΕΝΑ ΜΕΓΑΛΟ ΔΟΧΕΙΟ.
664
00:24:34,168 --> 00:24:35,386
ΣΩΣΤΟ ΜΕΓΕΘΟΣ,
ΛΑΘΟΣ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ.
665
00:24:35,430 --> 00:24:37,519
ΕΔΩ ΕΙΝΑΙ ΜΙΑ ΕΝΟΤΗΤΑ
ΠΗΓΑΙΝΩ ΣΤΗ ΛΕΩΦΟΡΟ PARK.
666
00:24:37,563 --> 00:24:40,696
ΟΧΙ.
HUDSON CRYOBANK.
ΕΔΩ ΕΙΝΑΙ.
667
00:24:44,439 --> 00:24:48,399
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ.
668
00:24:48,443 --> 00:24:50,401
ΓΕΙΑ, ΤΙ ΔΙΑΟΛΟ...
669
00:24:50,445 --> 00:24:51,664
ΕΚΤΑΚΤΟ ΤΗΣ ΑΣΤΥΝΟΜΙΑΣ.
ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΥΣΑΜΕ ΝΑ ΣΑΣ ΠΕΡΙΜΕΝΟΥΜΕ.
670
00:24:54,580 --> 00:24:57,496
ΑΣ ΜΠΟΥΜΕ
ΤΟ ΦΡΕΣΚΟ ΤΑΝΚ!
671
00:24:57,539 --> 00:24:58,584
ΑΚΡΙΒΩΣ ΚΑΤΩ ΑΠΟ ΤΟ ΣΩΜΑ, ΣΩΣΤΑ;
672
00:25:04,154 --> 00:25:06,026
ΠΩΣ ΕΙΝΑΙ;
673
00:25:06,069 --> 00:25:07,157
ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΕΙ ΑΤΜΟΙ.
674
00:25:07,201 --> 00:25:08,419
ΤΟ ΥΓΡΟ ΑΖΩΤΟ
ΕΞΑΤΜΙΣΜΕΝΟ.
675
00:25:08,463 --> 00:25:10,334
ΑΛΛΑ ΑΝ ΕΙΝΑΙ
ΑΠΛΩΣ ΕΞΕΛΓΑΤΕ--
676
00:25:10,378 --> 00:25:12,859
ΑΝ ΥΠΑΡΧΕΙ ΚΙ
ΕΜΕΙΝΕ ΛΙΓΟ ΣΤΟ ΚΑΤΩ
677
00:25:12,902 --> 00:25:14,687
ΓΙΑ ΝΑ ΤΑ ΚΡΑΤΗΣΟΥΜΕ ΠΑΓΩΜΕΝΑ...
678
00:25:43,672 --> 00:25:45,413
ΓΕΙΑ.
679
00:25:53,595 --> 00:25:56,293
ΛΥΠΑΜΑΙ.
680
00:26:12,396 --> 00:26:16,487
DOCKET ΤΕΛΟΣ 2-5-8-0-1.
681
00:26:16,531 --> 00:26:19,316
ΑΝΘΡΩΠΟΙ ΕΝΑΝΤΙΟΝ ΤΖΕΪΜΣ
ΚΑΙ Η ΒΙΚΤΩΡΙΑ ΓΚΡΑΛ.
682
00:26:19,360 --> 00:26:21,362
ΜΙΑ ΕΠΙΘΕΣΗ
ΣΤΟ ΔΕΥΤΕΡΟ ΒΑΘΜΟ.
683
00:26:21,405 --> 00:26:23,407
ΜΙΑ ΜΕΓΑΛΗ ΚΛΕΠΕΙΑ.
ΜΙΑ ΔΙΑΡΡΗΞΗ.
684
00:26:23,451 --> 00:26:24,583
ΠΩΣ ΕΠΙΚΑΛΥΠΤΕΤΕ;
685
00:26:24,626 --> 00:26:25,627
ΔΕΝ ΦΤΑΙ, ΤΙΜΗ ΣΟΥ.
686
00:26:25,671 --> 00:26:27,803
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΧΡΕΩΣΟΥΝ
ΜΕ ΔΟΛΟΦΟΝΙΑ!
687
00:26:27,847 --> 00:26:29,849
ΔΙΚΑΣΤΙΚΟΙ,
ΑΦΑΙΡΕΣΤΕ ΑΥΤΗ ΤΗ ΓΥΝΑΙΚΑ.
688
00:26:35,942 --> 00:26:37,552
ΕΧΕΙ ΔΙΚΙΟ.
689
00:26:37,596 --> 00:26:39,598
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΧΡΕΩΣΟΥΜΕ
ΜΕ ΔΟΛΟΦΟΝΙΑ.
690
00:26:39,641 --> 00:26:40,816
ΘΑ ΗΘΕΛΑ Ο ΛΑΟΣ
ΓΙΑ ΤΡΟΠΟΠΟΙΗΣΗ ΤΗΣ ΧΡΕΩΣΗΣ;
691
00:26:40,860 --> 00:26:42,339
ΟΧΙ, ΤΙΜΗ ΣΑΣ.
692
00:26:42,383 --> 00:26:43,471
ΟΙ ΚΑΤΗΓΟΡΟΙ
ΕΙΝΑΙ ΜΟΝΟ ΜΕΓΑΛΕΣ
693
00:26:43,514 --> 00:26:44,864
ΓΙΑ ΠΕΡΑΙΤΕΡΩ
Η ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΑΖΕΝΤΑ ΤΟΥΣ.
694
00:26:44,907 --> 00:26:46,561
ΑΝ ΕΙΧΑΤΕ ΚΑΤΑΛΛΗΛΗ
ΓΙΑ ΤΗ ΔΟΥΛΕΙΑ ΣΑΣ,
695
00:26:46,605 --> 00:26:47,693
ΘΑ ΑΝΑΖΗΤΗΣΕΙΣ ΔΙΚΑΙΟΣΥΝΗ
ΓΙΑ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΧΑΜΕΝΕΣ ΨΥΧΕΣ.
696
00:26:47,736 --> 00:26:49,172
ΗΤΑΝ ΑΤΥΧΗΜΑ.
697
00:26:49,216 --> 00:26:51,305
ΚΥΡΙΟΣ. ΚΥΝΗΓΟΣ,
ΕΛΕΓΞΤΕ ΤΟΥΣ ΠΕΛΑΤΕΣ ΣΑΣ.
698
00:26:51,348 --> 00:26:54,090
ΟΠΩΣ ΤΟ ΓΝΩΡΙΖΕΙ Η ΤΙΜΗ ΣΑΣ,
ΣΥΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΟ ΝΟΜΟ της ΝΕΑΣ ΥΟΡΚΗΣ,
699
00:26:54,134 --> 00:26:55,918
Η ΖΩΗ ΔΕΝ ΑΡΧΙΖΕΙ
ΜΕΧΡΙ ΝΑ ΑΝΑΠΑΣΕΙ ΕΝΑ ΜΩΡΟ.
700
00:26:55,962 --> 00:26:58,181
ΑΡΧΙΖΕΙ ΑΥΤΗ ΤΗ ΣΤΙΓΜΗ
ΤΗΣ ΣΥΛΛΗΨΗΣ.
701
00:26:58,225 --> 00:27:01,097
ΑΚΟΜΑ ΚΑΙ ΣΤΙΣ ΠΕΡΙΠΤΩΣΕΙΣ
ΕΓΚΑΤΑΛΕΙΨΕΩΝ ΝΕΟΓΕΝΝΗΤΩΝ,
702
00:27:01,141 --> 00:27:02,403
ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ ΔΟΛΟΦΟΝΙΑΣ
ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΦΕΡΘΕΙ
703
00:27:02,446 --> 00:27:04,100
ΑΝ ΚΑΘΟΡΙΣΤΕΙ
ΤΟ ΒΡΕΦΟ ΓΕΝΝΗΘΗΚΕ ΝΕΚΡΟ.
704
00:27:04,144 --> 00:27:06,625
ΟΙ ΧΡΕΩΣΕΙΣ ΣΤΑΝΟΥΝ.
705
00:27:06,668 --> 00:27:07,930
ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ, ΤΙΜΗ ΣΑΣ,
Η ΜΕΓΑΛΗ ΚΛΕΠΕΙΑ
706
00:27:07,974 --> 00:27:09,497
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙ
ΣΕ ΜΙΚΡΟΚΛΗΡΕΣ.
707
00:27:09,540 --> 00:27:11,934
ΤΑ ΑΝΘΡΩΠΙΝΑ ΣΩΜΑΤΑ ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΥΝ
ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΝΟΜΙΜΑ,
708
00:27:11,978 --> 00:27:13,370
ΚΑΙ ΣΥΝΕΠΩΣ ΕΧΟΥΝ
ΚΑΜΙΑ ΝΟΜΙΣΤΙΚΗ ΑΞΙΑ.
709
00:27:13,414 --> 00:27:15,459
ΤΑ ΖΕΥΓΑΡΙΑ ΠΟΥ ΠΗΓΑΝ
ΠΡΟΣ HUDSON CRYOBANK
710
00:27:15,503 --> 00:27:17,592
ΚΑΘΕ ΔΑΠΑΝΗ
ΔΕΚΑΔΕΣ ΧΙΛΙΑΔΕΣ ΔΟΛΑΡΙΑ
711
00:27:17,636 --> 00:27:18,941
ΓΙΑ ΝΑ ΠΑΡΩ ΑΥΤΑ ΤΑ ΕΜΒΡΥΑ.
712
00:27:18,985 --> 00:27:20,943
ΑΥΤΟ ΗΤΑΝ
ΓΙΑ ΠΑΡΕΧΟΜΕΝΕΣ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ.
713
00:27:20,987 --> 00:27:22,989
ΔΕΝ ΗΤΑΝ ΤΙΜΗ ΑΥΤΟΚΟΛΛΗΤΟ
ΕΝΟΣ ΕΜΒΡΥΟΥ.
714
00:27:23,032 --> 00:27:25,469
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΕΝΑ ΘΕΜΑ
ΓΙΑ ΤΟΝ ΔΙΚΑΣΤΗ ΣΑΣ.
715
00:27:25,513 --> 00:27:26,993
ΘΑ ΠΡΟΣΘΕΣΩ
Η ΜΙΚΡΟΤΕΡΗ ΧΡΕΩΣΗ
716
00:27:27,036 --> 00:27:28,995
ΚΑΙ ΑΚΟΥΣΤΕ ΤΟΥΣ ΑΝΘΡΩΠΟΥΣ
ΟΣΟ ΓΙΑ ΤΗ ΔΙΑΣΦΑΛΙΣΗ.
717
00:27:29,038 --> 00:27:30,126
100.000 $ ΚΑΘΕ.
718
00:27:30,170 --> 00:27:31,432
ΥΠΕΡΒΟΛΙΚΟ.
719
00:27:31,475 --> 00:27:32,999
ΚΑΤΗΓΟΡΟΥΜΕΝΟΙ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ
ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΠΤΗΣΗΣ.
720
00:27:33,042 --> 00:27:34,391
ΕΧΟΥΝ ΔΕΣΜΟΥΣ
ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑ.
721
00:27:34,435 --> 00:27:37,133
Η ΕΓΓΥΗΣΗ ΟΡΙΖΕΤΑΙ ΣΤΑ 10.000 ΕΚΑΣΤΗ.
722
00:27:37,177 --> 00:27:38,482
ΜΕΤΡΗΤΑ Ή ΟΜΟΛΟΓΙΟ.
723
00:27:39,527 --> 00:27:40,920
ΕΠΟΜΕΝΗ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ.
724
00:27:40,963 --> 00:27:42,095
ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΓΙΑ ΤΟ ΚΛΗΣΗ.
725
00:27:42,138 --> 00:27:44,227
Η ΕΥΑ ΕΦΥΓΕ
ΤΗΝ ΩΡΑ ΦΤΑΣΟΥΜΕ ΕΔΩ.
726
00:27:44,271 --> 00:27:45,228
ΕΠΑΙΞΕ
ΔΕΞΙΑ ΣΤΑ ΧΕΡΙΑ ΤΟΥΣ,
727
00:27:45,272 --> 00:27:46,447
ΚΡΑΛΙΕΣ
ΓΙΑ ΚΑΤΗΓΟΡΙΕΣ ΔΟΛΟΦΟΝΙΑΣ.
728
00:27:46,490 --> 00:27:47,622
ΕΙΜΑΙ ΣΙΓΟΥΡΟΣ ΤΑ ΣΧΑΡΑ
729
00:27:47,666 --> 00:27:49,145
ΘΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΙ ΑΥΤΟ
ΓΙΑ ΤΗ ΔΩΡΕΑΝ ΔΗΜΟΣΙΟΤΗΤΑ.
730
00:27:49,189 --> 00:27:52,714
ΝΑΙ, ΠΕΡΑΣΑΜΕ ΓΚΑΓΚ
ΤΩΝ ΔΗΜΟΣΙΟΓΡΑΦΩΝ ΣΤΟ ΔΡΟΜΟ ΜΕΣΑ.
731
00:27:52,758 --> 00:27:53,715
Η ΓΥΝΑΙΚΑ ΔΕΝ ΤΟ ΚΑΝΕΙ
ΦΑΙΝΕΤΑΙ ΝΑ ΑΠΟΛΑΜΒΑΝΕΙ
732
00:27:53,759 --> 00:27:55,369
Η ΔΗΜΟΤΗΤΑ
ΟΣΟ Ο Τζέιμς.
733
00:27:55,412 --> 00:27:58,807
ΝΤΕΤΕΚΤΙΒ, αναρωτιέμαι
ΑΝ ΜΠΟΡΟΥΣΑ ΝΑ ΣΟΥ ΖΗΤΗΣΩ ΜΙΑ ΧΑΡΗ.
734
00:27:58,851 --> 00:28:00,243
ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΡΩΤΗΣΕΤΕ.
735
00:28:00,287 --> 00:28:01,418
Έχω προσπαθήσει,
ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΜΟΥ ΔΩΣΟΥΝ
736
00:28:01,462 --> 00:28:03,377
ΤΑ ΟΝΟΜΑΤΑ ΤΩΝ ΓΟΝΕΩΝ
ΑΥΤΩΝ ΤΩΝ ΕΜΒΡΥΩΝ.
737
00:28:03,420 --> 00:28:05,422
ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΚΑΜΙΑ
ΤΗΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗΣ ΣΑΣ.
738
00:28:05,466 --> 00:28:07,163
ΘΕΛΩ ΝΑ ΕΚΦΡΑΣΩ
ΤΑ ΣΥΛΛΥΠΗΤΗΡΙΑ ΜΟΥ.
739
00:28:07,207 --> 00:28:08,425
ΑΝ ΕΙΝΑΙ ΚΑΠΟΙΟΣ ΑΠΟ ΑΥΤΟΥΣ
ΠΑΡΕΧΟΝΤΑΣ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΚΗΔΕΙΑΣ,
740
00:28:08,469 --> 00:28:09,557
ΘΑ ΗΘΕΛΑ ΝΑ ΠΑΡΕΙΣ.
741
00:28:09,600 --> 00:28:12,429
ΓΙΑ ΟΚΤΩ ΜΙΚΡΟΣΚΟΠΙΚΑ ΚΥΤΤΑΡΑ.
ΠΑΡΑΚΑΛΩ.
742
00:28:12,473 --> 00:28:14,257
Τζέιμς, ΠΑΜΕ.
743
00:28:14,301 --> 00:28:15,432
ΑΥΤΟΙ ΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ ΔΕΝ ΘΕΛΟΥΝ
ΝΑ ΣΟΥ ΜΙΛΗΣΩ.
744
00:28:15,476 --> 00:28:16,999
Α, ΔΙΑΦΩΝΩ.
745
00:28:17,043 --> 00:28:19,436
ΕΙΜΑΙ ΣΙΓΟΥΡΟΣ ΘΑ ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΛΟΙ ΑΠΟ ΑΥΤΟΥΣ
ΣΕ ΒΛΕΠΟΥΜΕ ΣΤΟ ΑΣΤΙΚΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ.
746
00:28:19,480 --> 00:28:21,743
ΕΛΠΙΖΩ ΟΙ ΑΞΙΕΣ ΑΜΥΝΑ
Η ΛΙΓΚ ΕΧΕΙ ΠΟΛΛΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ.
747
00:28:21,787 --> 00:28:23,266
Τζέιμς.
748
00:28:23,310 --> 00:28:25,573
ΘΕΛΩ ΚΑΤΙ ΚΑΛΟ
ΝΑ ΒΓΩ ΑΠΟ ΑΥΤΟ.
749
00:28:25,616 --> 00:28:26,922
ΕΝΑΝΤΙΑ ΣΤΙΣ ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ
ΤΟΥ ΔΙΚΗΓΟΡΟΥ ΜΟΥ,
750
00:28:26,966 --> 00:28:29,229
ΘΑ ΜΙΛΗΣΟΥΜΕ
ΠΡΟΣ ΤΟΝ ΤΥΠΟ.
751
00:28:29,272 --> 00:28:31,405
ΟΧΙ ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ.
752
00:28:31,448 --> 00:28:32,972
ΒΙΚΤΩΡΙΑ, ΕΠΙΤΕΛΟΥΣ ΕΙΝΑΙ ΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ
ΑΡΧΙΖΩ ΝΑ ΔΙΝΩ ΠΡΟΣΟΧΗ.
753
00:28:33,015 --> 00:28:34,321
ΟΧΙ!
754
00:28:34,364 --> 00:28:35,714
ΟΧΙ ΜΕΤΑ ΑΥΤΑ ΠΟΥ ΚΑΝΟΥΜΕ
755
00:28:35,757 --> 00:28:37,759
ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΚΟΙΤΑΩ
ΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ ΣΤΑ ΜΑΤΙΑ.
756
00:28:39,935 --> 00:28:42,459
ΕΝΤΑΞΕΙ, ΠΑΤΕ ΣΠΙΤΙ.
ΘΑ--ΘΑ ΣΕ ΣΥΝΑΝΤΗΣΩ ΕΚΕΙ.
757
00:28:45,811 --> 00:28:48,248
ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΑ ΜΕ ΤΗ ΔΕΣΠΟΡΑ;
758
00:28:48,291 --> 00:28:49,597
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΑΚΟΛΟΥΘΗΣΕΤΕ
ΤΟ ΜΟΡΥΒΟ ΤΗΣ.
759
00:28:49,640 --> 00:28:50,729
ΚΑΝΤΕ ΜΟΥ ΜΙΑ ΧΑΡΗ.
760
00:28:50,772 --> 00:28:52,731
ΦΥΓΕ ΜΑΖΙ ΜΟΥ
ΕΞΩ ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΙΣΩ.
761
00:28:55,951 --> 00:28:57,779
ΑΥΤΟΙ ΟΙ ΓΟΝΕΙΣ
ΔΕΝ ΕΧΑΣΑ ΠΕΡΙΟΥΣΙΑ...
762
00:28:57,823 --> 00:28:59,302
Α, Ο ΗΛΙΘΟΣ ΔΕΝ ΤΟ ΕΚΑΝΕ
ΑΚΟΥΣΤΕ ΤΟΝ ΔΙΚΗΓΟΡΟ ΤΟΥ.
763
00:28:59,346 --> 00:29:00,477
ΚΑΛΑ, ΟΛΑ
ΤΟΥΣ ΛΕΕΙ ΤΩΡΑ
764
00:29:00,521 --> 00:29:01,696
ΜΕΣΩ ΤΗΣ ΔΙΚΗΣ
ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΘΕΙ ΕΝΑΝΤΙΟΝ ΤΟΥ.
765
00:29:01,740 --> 00:29:04,046
ΔΕΝ ΠΙΣΤΕΥΩ ΤΟΝ ΤΥΠΟ
ΤΟ ΚΑΝΕΙ.
766
00:29:14,535 --> 00:29:16,319
ΔΕΙΤΕ ΤΟΝ ΣΚΟΤΕΡ;
767
00:29:16,363 --> 00:29:17,843
ΔΕΝ ΤΟΝ ΒΛΕΠΩ.
768
00:29:22,848 --> 00:29:25,459
ΕΓΙΝΑΝ Πυροβολισμοί
ΣΤΑ ΣΚΑΛΙΑ ΤΟΥ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟΥ.
769
00:29:25,502 --> 00:29:26,808
ΧΡΕΙΑΖΟΜΑΙ ΛΕΩΦΟΡΕΙΟ.
770
00:29:29,419 --> 00:29:31,421
ΕΙΝΑΙ ΠΕΘΑΝΟΣ.
771
00:29:40,866 --> 00:29:42,563
ΟΛΙΒΙΑ;
772
00:29:42,606 --> 00:29:44,565
ΕΥΑ, ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ
ΓΙΑ ΝΑ ΚΑΤΕΒΕΙ.
773
00:29:44,608 --> 00:29:46,175
ΔΕΝ ΑΧΘΗΚΕ
ΣΑΝ ΕΙΧΑ ΕΠΙΛΟΓΗ.
774
00:29:46,219 --> 00:29:47,568
ΑΚΟΥ, ΘΑ ΣΕ ΕΧΩ
ΕΞΩ ΑΠΟ ΕΔΩ ΣΕ ΛΙΓΑ ΛΕΠΤΑ.
775
00:29:47,611 --> 00:29:49,091
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΑΠΛΑ
ΤΥΠΙΚΗ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ.
776
00:29:49,135 --> 00:29:50,397
ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ;
777
00:29:50,440 --> 00:29:52,747
ΠΕΡΑΠΕΤΕ ΟΛΑ ΤΑ ΘΥΜΑΤΑ ΣΑΣ
ΣΑΝ ΕΓΚΛΗΜΑΤΙΕΣ;
778
00:29:52,791 --> 00:29:55,794
ΕΥΑ ΕΚΑΝΕΣ ΣΚΗΝΗ
ΣΤΟ ΔΙΚΑΙΟ ΤΟΥ.
779
00:29:55,837 --> 00:29:57,839
ΕΣΥ - ΝΟΜΙΖΕΙΣ
ΟΤΙ ΤΟΝ ΣΚΟΤΩΣΑ;
780
00:29:57,883 --> 00:30:00,842
ΕΦΥΓΕΣ ΑΠΟ ΤΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ
ΛΕΠΤΑ ΠΡΙΝ ΤΑ ΓΥΡΟΒΟΛΙΑ.
781
00:30:00,886 --> 00:30:03,453
ΛΟΓΩ ΤΩΝ ΕΝΕΡΓΕΙΩΝ ΣΑΣ,
ΚΑΠΟΙΟΣ ΕΠΡΕΠΕ ΝΑ ΣΟΥ ΜΙΛΗΣΕΙ,
782
00:30:03,497 --> 00:30:05,499
ΚΑΙ ΕΓΩ ΤΟ ΝΟΜΙΖΑ
ΘΑ ΠΡΟΤΙΜΕΙΣ ΝΑ ΕΙΜΑΙ ΕΓΩ.
783
00:30:05,542 --> 00:30:07,588
ΓΙΑΤΙ;
784
00:30:07,631 --> 00:30:09,851
ΓΙΑΤΙ ΕΧΟΥΜΕ ΓΙΝΕΙ
ΤΟΣΟ ΚΑΛΟΙ ΦΙΛΟΙ;
785
00:30:12,811 --> 00:30:14,464
ΜΠΟΡΕΙ ΚΑΠΟΙΟΣ ΝΑ ΕΓΓΡΑΦΕΙ
ΓΙΑ ΤΟ ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ
786
00:30:14,508 --> 00:30:15,814
ΑΦΟΥ ΕΦΥΓΕΣ
ΤΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ;
787
00:30:18,468 --> 00:30:20,862
ΟΧΙ.
788
00:30:20,906 --> 00:30:23,473
ΤΟΤΕ ΜΕΧΡΙ ΝΑ ΞΕΡΟΥΜΕ
ΠΟΙΟΣ ΣΚΟΤΩΣΕ ΤΟΝ GRALL,
789
00:30:23,517 --> 00:30:26,128
ΘΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΣΕ ΡΩΤΗΣΩ
ΝΑ ΜΗΝ ΦΥΓΕΙΣ ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΟΛΗ.
790
00:30:27,913 --> 00:30:30,089
ΚΑΝΕΝΑ ΠΡΟΒΛΗΜΑ ΟΛΙΒΙΑ.
791
00:30:30,132 --> 00:30:33,919
ΣΥΓΝΩΜΗ.
ντετέκτιβ ΜΠΕΝΣΟΝ.
792
00:30:39,098 --> 00:30:40,795
ΚΡΑΤΟΥΣΕ
ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ ΤΥΠΟΥ,
793
00:30:40,839 --> 00:30:42,188
ΚΑΙ ΜΕ ΟΛΟΥΣ ΑΥΤΟΥΣ ΤΟΥΣ ΑΝΘΡΩΠΟΥΣ,
794
00:30:42,231 --> 00:30:43,406
ΚΑΙ ΚΑΝΕΝΑΣ ΔΕΝ ΠΡΟΣΠΑΘΗΣΕ
ΝΑ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΟΥΜΕ ΤΟΝ ΣΟΥΤΕΡ;
795
00:30:43,450 --> 00:30:44,843
ΔΕΝ ΤΟΝ ΕΙΔΕ ΚΑΝΕΙΣ.
796
00:30:44,886 --> 00:30:46,192
ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΝΤΑΣ ΕΜΑΣ,
ΚΑΙ ΕΙΜΑΣΤΕ ΕΚΕΙ.
797
00:30:46,235 --> 00:30:48,368
ΗΤΑΝ ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ;
798
00:30:48,411 --> 00:30:50,022
Η WARNER ΛΕΕΙ ΟΤΙ ΗΤΑΝ
ΕΝΑ ΟΠΛΟ ΜΙΚΡΟΥ ΔΙΑΜΕΤΡΗΜΑΤΟΣ.
799
00:30:50,065 --> 00:30:51,240
ΤΟΝ ΚΑΘΑΡΙΣΑ
ΜΕΣΑ ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΑΡΔΙΑ
800
00:30:51,284 --> 00:30:52,415
ΑΠΟ ΔΥΟ ΙΝΤΣΕΣ ΜΑΚΡΙΑ.
801
00:30:52,459 --> 00:30:54,243
ΕΤΣΙ ΕΠΡΕΠΕ ΝΑ ΕΙΝΑΙ
ΣΤΟ ΠΛΗΘΟΣ ΤΩΝ ΡΕΠΟΡΤΕΡ.
802
00:30:54,287 --> 00:30:56,245
ΔΕΝ ΣΗΜΑΙΝΕΙ ΑΥΤΟ ΠΡΕΠΕΙ
ΕΧΕΙ ΤΟΝ ΔΟΛΟΦΟΝΟ ΣΤΗΝ ΚΑΜΕΡΑ;
803
00:30:56,289 --> 00:30:57,725
ΤΟ ΔΟΥΛΕΥΩ, ΚΑΠ.
804
00:30:57,768 --> 00:30:59,031
ΟΙ ΓΥΠΕΣ ΕΧΟΥΝ ΗΔΗ ΠΕΡΑΣΘΕΙ
805
00:30:59,074 --> 00:31:00,859
GRALL ΠΑΡΕΜΕ ΜΙΑ ΣΦΟΡΑ
ΣΤΙΣ ΕΙΔΗΣΕΙΣ ΤΟΥΣ.
806
00:31:00,902 --> 00:31:03,557
ΜΕ ΛΙΓΗ ΠΡΟΚΑΛΩΣΗ,
807
00:31:03,600 --> 00:31:05,733
ΗΤΑΝ ΑΡΚΕΤΑ ΕΥΓΕΝΙΚΟΙ
ΓΙΑ ΝΑ ΜΑΣ ΔΩΣΟΥΝ ΑΥΤΟ ΤΟ ΦΩΤΟ.
808
00:31:05,776 --> 00:31:07,866
ΑΥΤΟΙ ΟΙ ΓΟΝΕΙΣ
ΔΕΝ ΕΧΑΣΕ ΠΕΡΙΟΥΣΙΑ.
809
00:31:07,909 --> 00:31:10,172
ΕΧΑΣΑΝ ΖΩΕΣ
ΣΤΗΝ ΓΕΝΕΣΗ ΤΟΥΣ.
810
00:31:10,216 --> 00:31:11,304
ΤΙ ΣΗΜΑΙΝΕΙ ΑΥΤΟ
ΣΤΟ ΜΕΛΛΟΝΤΟ ΓΕΝΝΑ--
811
00:31:12,522 --> 00:31:13,959
ΕΙΝΑΙ Η ΣΤΙΓΜΗ
ΕΠΙΠΤΩΣΗΣ.
812
00:31:14,002 --> 00:31:15,090
ΛΟΙΠΟΝ ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΟΠΛΟ;
ΤΟ ΜΟΝΟ ΠΟΥ ΒΛΕΠΩ ΕΙΝΑΙ ΜΙΚΡΟΦΩΝΑ.
813
00:31:15,134 --> 00:31:16,831
ΓΙΑΤΙ
ΚΑΝΕΙΣ ΔΕΝ ΕΔΩΣΕ ΠΡΟΣΟΧΗ
814
00:31:16,875 --> 00:31:18,615
ΣΕ ΕΝΑ ΑΛΛΟ ΧΕΡΙ ΠΟΥ ΑΝΤΑΣΤΕΙ
TO GRALL'S FACE.
815
00:31:18,659 --> 00:31:20,530
ΔΕΙΤΕ ΑΥΤΟ.
816
00:31:20,574 --> 00:31:22,445
ΓΙΑΤΙ ΝΑ ΚΑΛΥΨΕΤΕ ΤΟ MIKE ΣΑΣ
ΜΕ ΣΑΚΑΚΙ;
817
00:31:22,489 --> 00:31:23,925
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ
Ο ΣΚΟΤΕΡ ΜΑΣ.
818
00:31:23,969 --> 00:31:25,231
ΠΕΣ ΜΟΥ ΚΑΤΑΛΑΒΑΙΝΕΙΣ
ΤΟ ΠΡΟΣΩΠΟ ΤΟΥ.
819
00:31:31,106 --> 00:31:32,238
ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟΣ.
820
00:31:32,281 --> 00:31:34,283
Λοιπόν, ΣΙΓΟΥΡΑ
ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΕΥΑ.
821
00:31:34,327 --> 00:31:36,024
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΚΑΠΟΙΟΣ
ΠΟΙΟΣ ΕΧΑΣΕ ΕΝΑ ΕΜΒΡΥΟ, ΣΩΣΤΑ;
822
00:31:36,068 --> 00:31:38,200
ΤΟΝ ΑΝΑΓΝΩΡΙΖΕΙ ΚΑΝΕΙΣ;
823
00:31:38,244 --> 00:31:39,767
ΔΕΝ ΜΙΛΗΣΑΜΕ ΜΕ ΚΑΝΕΝΑΝ.
824
00:31:39,810 --> 00:31:41,421
ΔΕΝ ΠΑΡΑΣΑΜΕ ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ ΤΟΥΣ ΟΛΟΥΣ.
825
00:31:41,464 --> 00:31:43,118
ΜΟΝΟ ΟΙ ΚΟΚΚΙΝΕΣ ΣΗΜΑΙΕΣ.
826
00:31:43,162 --> 00:31:44,598
ΛΕΩ ΝΑ ΚΥΚΛΟΦΟΡΗΣΩ ΤΗΝ ΕΙΚΟΝΑ ΤΟΥ
ΣΤΙΣ ΕΙΔΗΣΕΙΣ.
827
00:31:44,641 --> 00:31:46,513
ΚΑΠΟΙΟΣ ΘΑ ΤΟΝ ΣΥΜΒΑΛΕΙ Ή ΘΑ ΤΟΝ ΑΠΟΣΥΝΘΕΙ.
828
00:31:46,556 --> 00:31:48,645
Λοιπόν, ΤΩΡΑ ΝΟΜΙΖΕΙ
ΤΟ ΕΦΥΓΕ.
829
00:31:48,689 --> 00:31:50,125
ΤΟ ΑΕΡΑΖΕΙΣ.
ΓΝΩΡΙΖΕΙ ΤΟΥ ΕΓΙΝΕ ΤΑΥΤΟΤΗΤΑ.
830
00:31:50,169 --> 00:31:51,213
ΠΑΡΑΠΕΜΠΕΙ.
831
00:31:51,257 --> 00:31:52,736
ΤΡΕΞΕ ΤΗΝ ΕΙΚΟΝΑ
ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΛΙΝΙΚΗ.
832
00:31:52,780 --> 00:31:54,303
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ
ΕΝΑΣ ΑΠΟ ΤΟΥΣ ΠΕΛΑΤΕΣ ΤΟΥΣ.
833
00:31:54,347 --> 00:31:57,741
ΔΕΝ ΤΟΝ ΕΧΩ ΔΕΙ ΠΟΤΕ
ΠΡΙΝ.
834
00:31:57,785 --> 00:32:00,048
ΚΟΙΤΑ, ΓΙΑΤΡΕ, ΞΕΡΩ ΠΟΥ ΕΙΣΑΙ
ΑΦΙΕΡΩΜΕΝΟ ΣΤΟΥΣ ΠΕΛΑΤΕΣ ΣΑΣ.
835
00:32:00,092 --> 00:32:01,745
ΕΙΜΑΙ.
ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΕΝΑΣ ΑΠΟ ΑΥΤΟΥΣ.
836
00:32:01,789 --> 00:32:03,704
ΑΥΤΟ ΔΕΝ ΠΕΠΕΙ ΚΑΤΩ
ΠΡΟΝΟΜΙΟ ΓΙΑΤΡΟΥ-ΑΣΘΕΝΟΥΣ.
837
00:32:03,747 --> 00:32:05,271
ΑΝ ΞΕΡΕΙΣ ΠΟΙΟΣ ΕΙΝΑΙ,
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΜΑΣ ΠΕΙΤΕ.
838
00:32:05,314 --> 00:32:08,317
ΑΝ ΗΞΕΡΑ,
ΓΙΑΤΙ ΔΕΝ ΘΑ ΕΛΕΓΑ;
839
00:32:08,361 --> 00:32:09,405
ΛΟΙΠΟΝ, Ο ΤΥΠΟΣ ΕΚΑΝΕ
ΣΟΥ ΚΑΝΕ ΤΗ ΧΑΡΗ.
840
00:32:09,449 --> 00:32:11,886
ΣΟΥ ΣΚΟΤΩΣΕ ΤΟ ΕΜΒΡΥΟ-ΦΑΝΤΑΡ.
841
00:32:11,930 --> 00:32:13,192
ΔΕΝ ΥΠΟΣΤΗΡΙΖΩ ΤΟΥΣ ΑΝΘΡΩΠΟΥΣ
ΠΟΥ ΠΑΙΡΝΟΥΝ ΜΙΑ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΗ ΖΩΗ.
842
00:32:13,235 --> 00:32:15,150
Ήθελα τον JAMES GRALL
ΜΗΝΥΘΗΚΕ, ΟΧΙ ΝΕΚΡΟΣ.
843
00:32:15,194 --> 00:32:18,762
ΔΕΝ ΕΧΩ ΙΔΕΑ
ΠΟΙΟΣ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟΣ Ο ΑΝΘΡΩΠΟΣ.
844
00:32:23,506 --> 00:32:26,074
ΓΕΙΑ, ΕΛΑ ΚΑΙ ΚΟΙΤΑ
ΣΕ ΑΥΤΟ.
845
00:32:26,118 --> 00:32:27,119
ΕΙΣΑΙ ΑΚΟΜΑ ΣΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΜΗΧΑΝΗΜΑ;
846
00:32:27,162 --> 00:32:28,555
ΑΠΟ ΠΟΤΕ ΕΣΕΙΣ
ΓΙΝΕΤΕ SUPER TECH;
847
00:32:28,598 --> 00:32:30,470
ΑΦΟΥ ΜΕ ΠΑΡΑΠΑΣΕΣ
ΓΙΑ ΛΙΜΝΗ.
848
00:32:30,513 --> 00:32:32,602
Η ΜΠΕΣΣΙ ΕΔΩ ΕΙΝΑΙ Η ΜΟΝΗ
ΠΟΙΟΣ ΘΑ ΜΕ ΕΧΕΙ ΣΥΝΕΤΑΙΡΟ.
849
00:32:32,646 --> 00:32:34,953
ΝΟΜΙΖΩ ΣΟΥ ΑΡΕΣΕΙ ΚΑΛΥΤΕΡΑ.
ΤΙ ΠΗΡΕ;
850
00:32:34,996 --> 00:32:36,606
Ο ΣΚΟΤΕΡ ΣΤΟ ΡΟΛΟ "Β".
851
00:32:36,650 --> 00:32:39,044
Η ΒΙΚΤΩΡΙΑ ΓΚΡΑΛ ΕΦΥΓΕ
ΠΡΙΝ ΤΟΝ ΑΝΤΡΑ ΤΗΣ.
852
00:32:39,087 --> 00:32:40,567
Ο ΤΥΠΟΣ ΤΗΝ ΜΑΖΙΖΕΙ.
853
00:32:40,610 --> 00:32:42,786
ΑΡΝΕΙΤΑΙ ΝΑ ΜΙΛΗΣΕΙ
ΣΕ ΑΥΤΟΥΣ.
854
00:32:45,354 --> 00:32:46,747
ΕΚΕΙ Ο ΣΥΝΟΠΤΗΣ.
855
00:32:46,790 --> 00:32:49,184
ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΕΙ ΗΧΟΣ,
ΑΛΛΑ ΜΙΛΑΟΥΝ ΓΙΑ ΛΙΓΟ.
856
00:32:49,228 --> 00:32:50,577
Η WIDOW GRALL ΦΑΙΝΕΤΑΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ
ΠΟΛΥ ΦΙΛΙΚΟ
857
00:32:50,620 --> 00:32:52,622
ΜΕ ΤΟΝ ΔΟΛΟΦΟΝΟ ΤΟΥ ΑΝΤΡΑ ΤΗΣ.
858
00:32:57,062 --> 00:32:58,585
ΛΥΠΟΥΜΕ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΠΩΛΕΙΑ ΣΑΣ.
859
00:32:58,628 --> 00:33:01,370
ΞΕΡΩ ΟΤΙ ΔΕΝ ΤΟ ΕΙΔΕΣ,
ΑΛΛΑ ΗΤΑΝ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΚΑΛΟΣ ΑΝΘΡΩΠΟΣ.
860
00:33:01,414 --> 00:33:02,937
ΑΛΛΑ ΕΣΕΙΣ ΑΠΟΦΑΣΙΣΕ
861
00:33:02,981 --> 00:33:04,852
ΝΑ ΜΗΝ ΣΤΕΚΟΥΜΕ ΔΙΠΛΑ ΤΟΥ
ΣΤΗ ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ ΤΥΠΟΥ.
862
00:33:04,895 --> 00:33:07,898
ΤΙ ΕΧΕΙΣ ΣΑΣ;
863
00:33:07,942 --> 00:33:10,684
ΓΙΑΤΙ ΔΕΝ ΕΙΣΑΙ ΕΚΕΙ ΕΞΩ
ΨΑΧΝΕΙ ΤΟΝ ΔΟΛΟΦΟΝΟ ΤΟΥ;
864
00:33:10,727 --> 00:33:12,164
ΕΛΠΙΖΑΜΕ ΝΑ ΜΠΟΡΕΙΣ
ΠΕΙΤΕ ΜΑΣ ΠΟΙΟΣ ΕΙΝΑΙ.
865
00:33:12,207 --> 00:33:14,035
ΕΦΥΓΑ ΣΕ ΕΝΑ ΤΑΞΙ.
866
00:33:14,079 --> 00:33:16,298
ΔΕΝ ΗΜΟΥΝ ΕΚΕΙ
ΟΤΑΝ ΕΓΙΝΕ.
867
00:33:16,342 --> 00:33:18,039
ΑΛΛΑ ΜΙΛΗΣΕΙΣ
ΠΡΩΤΑ ΣΤΟΝ ΔΟΛΟΦΟΝΟ.
868
00:33:18,083 --> 00:33:19,345
ΤΙ;
869
00:33:23,479 --> 00:33:25,525
ΠΟΙΟΣ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟΣ ΒΙΚΤΩΡΙΑ;
870
00:33:27,092 --> 00:33:29,833
ΜΕ ΣΤΑΜΑΤΗΣΕ
ΣΤΟ ΔΡΟΜΟ.
871
00:33:29,877 --> 00:33:31,052
ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΘΑ ΕΚΑΝΕΙΣ
ΜΙΛΗΣΕ ΜΕ ΚΑΝΕΝΑΝ ΑΛΛΟ.
872
00:33:31,096 --> 00:33:33,098
ΓΙΑΤΙ ΝΑ ΣΤΑΜΑΤΗΣΕΤΕ ΓΙΑ ΑΥΤΟΝ;
873
00:33:33,141 --> 00:33:35,665
ΕΙΠΕ: «ΕΙΣΑΙ
ΚΑΛΑ, ΚΥΡΙΑ;»
874
00:33:35,709 --> 00:33:40,192
ΑΚΟΥΓΕ ΤΟΣΟ ΕΙΛΙΚΡΙΝΟΣ ΗΤΑΝ...
875
00:33:40,235 --> 00:33:41,497
ΞΕΡΕΙΣ, ΗΤΑΝ
Η ΠΡΩΤΗ ΕΙΔΟΥΣ ΛΕΞΗ
876
00:33:41,541 --> 00:33:43,238
ΤΟ ΑΚΟΥΣΑ ΟΛΗ ΜΕΡΑ.
877
00:33:43,282 --> 00:33:47,242
ΝΑ ΣΟΥ ΠΩ ΤΙΠΟΤΑ ΑΛΛΟ;
878
00:33:47,286 --> 00:33:49,114
ΕΙΠΕ ΟΤΙ ΜΕ ΑΝΑΓΝΩΡΙΣΕ.
879
00:33:49,157 --> 00:33:50,898
ΓΝΩΡΙΖΕ ΠΟΥ ΕΙΜΑΙ
ΜΕ ΤΟ VDL.
880
00:33:50,941 --> 00:33:52,421
ΕΙΧΕ ΑΚΟΥΣΕΙ
ΓΙΑ ΤΑ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΑ ΜΑΣ.
881
00:33:52,465 --> 00:33:56,599
ΟΤΙ ΘΑ ΕΚΑΝΕ
ΠΡΟΣΕΥΧΗ ΓΙΑ ΜΑΣ.
882
00:33:56,643 --> 00:34:01,126
ΕΙΠΑ ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ,
ΚΑΙ ΟΤΙ Η ΑΓΑΠΗ ΜΑΣ ΚΑΙ...
883
00:34:01,169 --> 00:34:02,388
Η ΠΙΣΤΗ ΘΑ ΜΑΣ ΚΑΤΑΦΕΡΕ.
884
00:34:02,431 --> 00:34:04,216
ΔΕΝ ΑΚΟΥΣΕ
ΘΥΜΩΜΕΝΟΣ ΜΑΖΙ ΣΟΥ;
885
00:34:04,259 --> 00:34:06,392
ΟΧΙ, ΕΙΠΕ,
886
00:34:06,435 --> 00:34:08,307
ΟΛΑ ΘΑ ΚΑΤΑΝΑΛΩΣΑΝ
887
00:34:08,350 --> 00:34:13,268
ΑΚΟΜΑ ΚΑΙ ΑΝ
ΠΗΓΑΜΕ ΦΥΛΑΚΗ.
888
00:34:13,312 --> 00:34:16,489
ΟΤΙ ΘΑ ΕΙΜΑΙ ΚΑΛΑ ΩΣ...
889
00:34:16,532 --> 00:34:19,840
ΟΣΟ Ο Τζέιμς και εγώ
ΕΙΧΑΤΕ ΑΚΟΜΑ Ο ΕΝΑΣ ΤΟΝ ΑΛΛΟΝ.
890
00:34:23,191 --> 00:34:24,410
ΤΟΥΣ ΤΙΜΩΡΗΣΕ ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΔΥΟ.
891
00:34:24,453 --> 00:34:25,802
Ο Τζέιμς ΠΗΡΕ ΘΑΝΑΤΟ.
892
00:34:25,846 --> 00:34:27,108
Η ΒΙΚΤΩΡΙΑ ΠΗΡΕ ΖΩΗ
ΧΩΡΙΣ Τζέιμς.
893
00:34:27,152 --> 00:34:28,762
ΗΘΕΛΑ ΕΝΑ ΑΠΟ ΑΥΤΑ
ΝΑ ΝΙΩΣΕΙ ΤΗΝ ΑΠΩΛΕΙΑ ΤΟΥ.
894
00:34:28,805 --> 00:34:30,155
ΤΥΧΕΡΟΙ ΔΕΝ ΤΟ ΚΑΝΟΥΝ
ΕΝΑ ΠΑΙΔΙ.
895
00:34:30,198 --> 00:34:32,722
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΕΝΑΣ ΠΑΤΕΡΕΣ.
ΠΟΙΟΣ ΑΛΛΟΣ ΘΑ ΕΙΝΑΙ;
896
00:34:38,076 --> 00:34:39,990
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΞΕΡΕΙΣ ΔΕΝ ΤΟ ΞΕΡΕΙΣ
ΠΕΙΤΕ ΤΙΠΟΤΑ ΣΤΑ ΠΑΙΔΙΑ
897
00:34:40,034 --> 00:34:41,122
ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΠΟΥ ΘΕΛΕΤΕ ΕΝΑ ΜΩΡΟ.
898
00:34:41,166 --> 00:34:43,733
ΔΗΛΑΔΗ ΑΥΤΟ ΗΤΑΝ
MUNCH ΝΑ ΕΙΝΑΙ MUNCH.
899
00:34:43,777 --> 00:34:45,387
ΕΛ.ΝΟ, ΚΑΤΑΛΑΒΑ.
900
00:34:45,431 --> 00:34:50,566
ΤΟ ΒΙΟΛΟΓΙΚΟ ΣΑΣ ΡΟΛΟΙ
ΤΙΚΑΡΙΣΜΑ.
901
00:34:52,438 --> 00:34:54,483
ΘΑ ΣΚΑΣΩ.
902
00:34:54,527 --> 00:34:58,531
ELLIOT, ΠΡΙΝ ΛΙΓΟΥΣ ΜΗΝΕΣ
ΚΟΙΤΑΞΑ ΤΗΝ ΥΙΟΘΕΣΙΑ.
903
00:34:58,574 --> 00:35:00,272
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΥΠΕΡΟΧΟ.
904
00:35:00,315 --> 00:35:03,144
ΜΕ ΑΠΟΡΡΙΨΑΝ.
905
00:35:03,188 --> 00:35:05,103
ΤΙ ΕΙΣΑΙ
ΜΙΛΑΜΕ ΓΙΑ;
906
00:35:05,146 --> 00:35:06,582
Λοιπόν, ΕΙΜΑΙ SINGLE.
907
00:35:06,626 --> 00:35:09,150
ΔΕΝ ΕΧΩ ΕΠΕΚΤΑΣΗ
ΣΥΣΤΗΜΑ ΣΤΗΡΙΞΗΣ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΣ.
908
00:35:09,194 --> 00:35:11,152
ΔΟΥΛΕΥΩ ΟΛΕΣ ΤΙΣ ΩΡΕΣ.
909
00:35:11,196 --> 00:35:13,633
ΔΕΝ ΜΕ ΕΙΔΑΝ
ΩΣ ΠΡΩΤΟΓΟΝΙΚΟ ΥΛΙΚΟ.
910
00:35:15,287 --> 00:35:18,203
ΚΑΝΟΥΝ ΛΑΘΟΣ.
911
00:35:22,337 --> 00:35:26,036
ΕΛΙΟΤ, ΥΠΑΡΧΕΙ ΕΝΑ ΑΤΟΜΟ
ΣΤΗΝ ΚΛΙΝΙΚΗ
912
00:35:26,080 --> 00:35:29,170
ΠΟΥ ΔΕΝ ΔΕΙΞΑΜΕ
Η ΕΙΚΟΝΑ ΤΟΥ ΣΚΟΠΕΥΤΗ ΠΡΟΣ.
913
00:35:29,214 --> 00:35:30,693
ΚΑΡΟΛ, Ο ΠΡΩΗΝ ΥΠΟΛΟΓΙΣΤΗΣ.
914
00:35:30,737 --> 00:35:32,478
ΟΛΟΙ ΠΟΥ ΠΗΓΑΝ ΕΚΕΙ ΜΕΣΑ
ΕΠΡΕΠΕ ΝΑ ΠΕΡΠΑΤΗΣΩ ΔΙΠΛΑ ΤΗΣ.
915
00:35:32,521 --> 00:35:34,088
ΑΚΟΜΑ ΚΑΝΕΙ ΕΦΟΥΣΙΑ;
916
00:35:38,484 --> 00:35:40,790
ΓΕΙΑ, ΚΑΡΟΛ.
917
00:35:40,834 --> 00:35:42,749
ΕΙΜΑΙ ΕΔΩ
ΓΙΑ ΤΟ ΡΑΝΤΕΒΟΥ ΜΟΥ.
918
00:35:42,792 --> 00:35:44,838
ΠΟΙΟΣ ΕΙΣΑΙ
919
00:35:44,881 --> 00:35:46,927
ΙΣΩΣ ΗΡΘΕ
ΣΤΗ HUDSON CRYOBANK
920
00:35:46,970 --> 00:35:49,799
ΜΕ ΦΙΛΟ
Ή ΑΔΕΡΦΗ;
921
00:35:49,843 --> 00:35:51,584
ΚΑΝΕ ΚΡΕΜΑ
ΣΤΗΝ ΑΙΘΟΥΣΑ ΑΝΑΜΟΝΗΣ;
922
00:35:51,627 --> 00:35:52,846
ΦΑΙΝΕΤΑΙ ΓΝΩΣΤΟΣ.
923
00:35:52,889 --> 00:35:54,108
ΛΟΙΠΟΝ, ΣΚΕΨΟΥ ΚΑΛΑ,
924
00:35:54,152 --> 00:35:55,762
ΓΙΑΤΙ ΣΚΟΤΩΣΕ
Ο ΑΓΑΠΗΜΕΝΟΣ ΣΟΥ ΦΙΛΟΣ,
925
00:35:55,805 --> 00:35:58,243
ΤΖΕΪΜΣ ΓΚΡΑΛ.
926
00:35:58,286 --> 00:36:01,768
ΟΧΙ ΔΕΝ ΚΑΝΕΙ
ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ ΛΟΓΟΣ.
927
00:36:01,811 --> 00:36:05,163
ΛΟΙΠΟΝ ΤΟΝ ΑΝΑΓΝΩΡΙΖΕΤΕ.
928
00:36:05,206 --> 00:36:09,471
ΝΟΜΙΖΩ ΟΤΙ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ
Ο σύζυγος της KELLY RYLAND.
929
00:36:09,515 --> 00:36:12,126
ΜΟΥ ΕΔΕΙΞΕ ΜΙΑ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΑ ΜΙΑ ΦΟΡΑ
ΕΝΩ ΑΥΤΗ ΠΕΡΙΜΕΝΕ.
930
00:36:12,170 --> 00:36:13,214
Λοιπόν, ΑΝ ΗΤΑΝ
ΘΑ ΜΠΩ IN VITRO,
931
00:36:13,258 --> 00:36:15,129
ΓΙΑΤΙ ΟΧΙ
ΝΑ ΠΑΕΙ ΜΑΖΙ ΤΗΣ;
932
00:36:15,173 --> 00:36:17,914
ΟΧΙ, ΔΕΝ ΗΤΑΝ
ΕΙΣΑΓΩΓΗ IN VITRO.
933
00:36:17,958 --> 00:36:19,829
ΗΤΑΝ ΣΤΟ ΣΤΡΑΤΟ,
ΚΑΙ ΕΙΧΕ ΛΙΓΑ ΑΠΟ ΤΑ ΑΥΓΑ ΤΗΣ
934
00:36:19,873 --> 00:36:22,136
ΑΠΟΘΗΚΕΥΕΤΑΙ ΚΑΙ ΚΑΤΕΨΥΓΜΕΝΟ
ΠΡΙΝ ΠΑΕΙ ΣΤΟ ΙΡΑΚ.
935
00:36:23,442 --> 00:36:25,313
SCOTT RYLAND!
936
00:36:25,357 --> 00:36:28,360
ΑΣΤΥΝΟΜΙΑ!
ΑΝΟΙΞΤΕ ΤΗΝ ΠΟΡΤΑ!
937
00:36:28,403 --> 00:36:30,231
ΔΕΝ ΑΚΟΥΩ
ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ ΚΙΝΗΣΗ.
938
00:36:30,275 --> 00:36:32,233
MR. RYLAND, ΕΧΟΥΜΕ
ΕΓΤΑΣΗ ΑΝΑΖΗΤΗΣΗΣ.
939
00:36:52,297 --> 00:36:54,124
ΤΟ ΘΕΜΑ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΕΔΩ,
940
00:36:54,168 --> 00:36:55,561
ΑΛΛΑ ΚΡΑΤΗΣΤΕ ΤΙΣ ΘΕΣΕΙΣ ΣΑΣ
ΕΞΩ ΜΠΡΟΣΤΑ ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΝΑ ΕΠΙΣΤΡΕΨΕΙ.
941
00:36:55,604 --> 00:36:58,607
ΓΕΙΑ.
ΣΚΟΤ ΚΑΙ ΚΕΛΥ ΡΥΛΑΝΤ.
942
00:37:13,187 --> 00:37:15,407
LIV!
943
00:37:15,450 --> 00:37:17,235
ΕΝΝΕΑ ΧΙΛΙΟΣΤΟ ΚΑΦΕ.
944
00:37:17,278 --> 00:37:19,585
ΑΥΤΟ ΤΑΙΡΙΑΖΕ
ΩΣ ΤΟ ΔΟΛΟΦΟΝΙΚΟ ΜΑΣ ΟΠΛΟ.
945
00:37:19,628 --> 00:37:21,326
ΚΑΛΟ ΝΑ ΞΕΡΕΙΣ
ΔΕΝ ΤΟ ΕΧΕΙ ΠΑΝΩ ΤΟΥ.
946
00:37:21,369 --> 00:37:23,066
ΕΠΕΙΔΗ ΓΝΩΡΙΖΕ ΟΤΙ ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙ
ΠΑΡΤΕ ΤΟ ΣΤΟ ΑΕΡΟΠΛΑΝΟ.
947
00:37:23,110 --> 00:37:26,069
- LA GUARDIA, 2:45.
- ΕΙΝΑΙ 2:00 ΤΩΡΑ.
948
00:37:26,113 --> 00:37:27,462
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ
ΣΤΟ ΑΕΡΟΔΡΟΜΙΟ ΗΔΗ.
949
00:37:27,506 --> 00:37:30,770
ΔΕΝ ΕΓΡΑΨΕ ΤΗΝ ΑΕΡΟΠΟΡΙΑ,
ΜΟΛΙΣ Η ΩΡΑ ΑΝΑΧΩΡΗΣΗΣ.
950
00:37:30,813 --> 00:37:31,858
ΕΛΕΓΞΤΕ ΤΑ ΟΛΑ.
951
00:37:31,901 --> 00:37:33,294
ΕΧΩ ΠΤΗΣΕΙΣ
TO DENVER, PHOENIX,
952
00:37:33,338 --> 00:37:34,817
ΚΑΙ ΒΟΛΙΒΙΑ, 2:45.
953
00:37:34,861 --> 00:37:37,255
ΑΛΛΑ Ο SCOTT RYLAND ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΑΝΟΙΧΤΟΣ
ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ ΑΠΟ ΤΑ ΕΚΔΗΛΩΣΕΙΣ.
954
00:37:37,298 --> 00:37:38,430
ΘΑ ΕΛΕΓΞΩ
ΟΙ ΠΤΗΣΕΙΣ CHARTER.
955
00:37:41,607 --> 00:37:42,912
MUNCH, ΕΙΜΑΣΤΕ
ΣΤΟ ΑΕΡΟΔΡΟΜΙΟ ΤΩΡΑ.
956
00:37:42,956 --> 00:37:44,000
ΑΠΟ ΠΟΥ ΦΕΥΓΕΙ;
957
00:37:44,044 --> 00:37:46,568
ΠΑΙΔΙΑ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΑΠΟΧΩΡΗΣΗ.
958
00:37:46,612 --> 00:37:48,135
ΕΙΝΑΙ ΑΦΙΞΗ.
959
00:38:01,366 --> 00:38:03,977
ΕΜΠΡΟΣ...ΧΧ!
960
00:38:07,850 --> 00:38:10,940
ΜΠΗΚΑΜΕ ΣΕ ΜΕΓΑΛΟ ΑΓΩΝΑ
ΜΙΑ ΦΟΡΑ ΕΝΤΑΞΕ ΣΤΙΣ ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ.
961
00:38:10,984 --> 00:38:14,117
ΑΛΛΑ ΑΥΤΗ ΑΠΛΑ ΗΘΕΛΑ
ΝΑ ΥΠΗΡΕΤΗΣΕΙ ΤΗΝ ΠΑΤΡΙΔΑ ΤΗΣ.
962
00:38:14,161 --> 00:38:17,120
ΤΗΝ ΕΚΑΝΕ ΠΕΡΗΦΑΝΗ.
963
00:38:17,164 --> 00:38:18,905
Η ΚΕΛΥ ΗΤΑΝ
ΟΔΗΓΟΣ ΦΟΡΤΗΓΟΥ ΕΦΟΔΙΚΩΝ,
964
00:38:18,948 --> 00:38:22,909
ΚΑΙ, Ε, ΕΝΑ ΑΥΤΟΚΤΟΝΙΚΟ ΒΟΒΙΣΤΗ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΥ
ΕΠΙΤΕΘΗΚΕ ΣΤΟ ΚΟΝΒΟ ΤΗΣ.
965
00:38:22,952 --> 00:38:26,652
ΚΑΙ...ΚΑΙ, Ε...
966
00:38:26,695 --> 00:38:30,656
ΟΛΟ ΤΟ ΧΟΥΠΛΑ
ΚΑΙ ΤΑ ΜΜΕ ΠΡΟΣΟΧΗ
967
00:38:30,699 --> 00:38:33,267
ΑΥΤΟΙ ΠΟΥ ΚΛΕΨΑΝ
ΤΑ ΑΥΓΑ ΤΗΣ ΠΗΡΑΝ ΚΑΙ...
968
00:38:35,400 --> 00:38:36,966
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΟΛΟ
ΑΥΤΟ ΦΑΙΝΕΤΑΙ ΓΙΑ ΤΗΝ.
969
00:38:40,883 --> 00:38:44,974
ΓΙ' ΑΥΤΟ ΕΙΧΕ
ΤΑ ΑΥΓΑ ΤΗΣ ΠΑΓΩΣΕ.
970
00:38:45,018 --> 00:38:46,846
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΚΑΤΙ
ΕΤΣΙ ΕΓΙΝΕ,
971
00:38:46,889 --> 00:38:51,459
ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΕΧΟΥΜΕ ΑΚΟΜΑ
ΕΝΑ ΠΑΙΔΙ.
972
00:38:51,503 --> 00:38:54,332
ΕΤΣΙ ΘΑ ΕΙΧΑ ΠΑΝΤΑ
ΕΝΑ ΜΕΡΟΣ ΤΗΣ.
973
00:38:56,943 --> 00:38:59,598
ΚΑΠΟΙΟΣ ΠΟΥ ΕΚΑΝΕ, Ε,
ΚΡΑΤΗΣΕ ΤΗΝ ΣΤΗ ΜΝΗΜΗ ΤΗΣ.
974
00:38:59,641 --> 00:39:01,077
ΚΑΠΟΙΟΣ ΠΟΥ ΘΑ ΝΟΙΑΖΕΤΑΙ.
975
00:39:01,121 --> 00:39:04,124
ΚΑΠΟΙΟΣ...
976
00:39:04,167 --> 00:39:07,606
ΠΟΙΟΣ ΓΝΩΡΙΖΕ ΟΤΙ ΠΕΘΑΝΕ ΗΡΩΑ.
977
00:39:10,173 --> 00:39:12,480
ΒΗΜΑ.
978
00:39:12,524 --> 00:39:15,178
ΒΗΜΑ.
979
00:39:15,222 --> 00:39:17,137
ΜΠΡΟΣΤΙΝΟ ΠΡΟΣΩΠΟ!
980
00:39:27,452 --> 00:39:30,803
Η ΚΡΙΚΙΑ ΘΑ ΚΑΤΑΛΑΒΕΙ
ΑΥΤΟ ΠΟΥ ΠΕΡΑΣΑΤΕ,
981
00:39:30,846 --> 00:39:32,108
ΑΛΛΑ ΕΙΣΑΙ ΑΚΟΜΑ
ΘΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΚΑΝΩ ΧΡΟΝΟ.
982
00:39:32,152 --> 00:39:34,807
ΔΕΝ ΕΧΕΙ ΣΗΜΑΣΙΑ.
Ο ΧΡΟΝΟΣ ΜΟΥ ΤΕΛΕΙΩΣΕ ΗΔΗ.